Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
02 Settembre 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Mirandola, il chiosco Liberty di piazza Mazzini riconsegnato alla città: inaugura sabato 20 settembre

MIRANDOLA - Sabato 20 settembre, alle 18.00, inaugurerà a Mirandola il CHIOSCO 1906. L’incantevole chiosco Liberty, simbolo e parte integrante dell’elegante scenografia di piazza Mazzini da quasi un secolo, verrà riconsegnato alla città e a una nuova vita grazie al minuzioso intervento di restauro conservativo voluto e curato da Gianmarco Budri, imprenditore mirandolese che ha fatto della lavorazione artistica e sartoriale del marmo e delle pietre naturali una eccellenza mondiale negli ambiti dell’architettura, del design e dell’arte, noto per la valorizzazione della bellezza come bussola del fare. Il chiosco in ferro battuto e sfuso posto accanto al Palazzo Comunale è infatti un vero e proprio capolavoro Liberty di rara bellezza, tanto che, sebbene dismesso, transennato e apparentemente senz’anima in seguito al sisma che nel maggio 2012 ha devastato il centro storico, non ha mai smesso di raccontare al cuore dei mirandolesi la sua storia straordinaria e quelle della vivace vita sociale che ha generato per tanti anni, continuando a rappresentare silenziosamente un faro di speranza per la ricostruzione e per una nuova vitalità della Piazza.

Da Modena a Mirandola: una storia straordinaria

Disegnato dall’architetto Gustavo Zagni importante ed eclettico protagonista dell’architettura modenese dal 1895 al 1928 (anche scultore, disegnatore, pittore, docente e membro dell’Accademia Atestina di Belle Arti), il progetto dell’elegante manufatto denominato “Chiosco Bar Popolare” fu presentato al Comune di Modena il 19 Luglio 1906 dal suo lungimirante committente, Michele Schiavoni, un abile commerciante che negli anni Venti riuscì ad affermarsi a Modena anche come imprenditore, fondando e gestendo una rinomata distilleria per la produzione di sciroppi e liquori (ancora oggi è presente il monogramma MS inciso nel ferro battuto della banderuola segnavento che sovrasta la cupola in rame del chiosco).

Ottenuta l’approvazione del progetto da parte della giunta municipale e mosso dalla buona riuscita degli affari e dal diffuso ottimismo della Belle Époque, nel 1907 Michele Schiavoni diede inizio alla realizzazione del magnifico chiosco per la vendita di bibite, granite e liquori sulle ceneri di un chiosco in legno che già gestiva dal 1887 in piazza Tassoni (accanto al monumento dedicato al cantore de La secchia rapita, ai piedi della Ghirlandina), sollevando, suo malgrado e ancor prima del termine dei lavori, una querelle senza precedenti che coinvolse a lungo l’intero apparato istituzionale comunale e provinciale, le associazioni degli artisti e dalla stampa, la cittadinanza e perfino i giornali satirici del tempo... fino a divenire oggetto di una crisi amministrativa, in seguito alle dimissioni dell’assessore alle Belle Arti, che diede origine, con un provvedimento d’urgenza della Giunta, al trasferimento del chiosco in piazza Grande, dove rimase con successo per 24 anni, molto amato dai modenesi (come testimoniano i numerosi dipinti, fotografie e testi dell’epoca). Le polemiche sollevate contro la realizzazione del chiosco Schiavoni già sul nascere, in quanto giudicato dai detrattori “elemento non consono alla Piazza” a causa dello splendore e delle dimensioni che “oscuravano e toglievano decoro” al monumento dedicato a Tassoni, facendolo apparire “di dimensioni meschinissime”, continuarono, nonostante il favore dei modenesi, anche in seguito al suo trasferimento in piazza Grande.

La diffidenza dei conservatori verso il nuovo linguaggio dello Stile Liberty, che proponeva, anche attraverso i numerosi chioschi sorti in Italia in quegli anni, l’integrazione di oggetti di artigianato artistico nel tessuto quotidiano, nell’architettura e nell’arredo urbano, come opere d’arte dalle linee sinuose, con motivi floreali e ornamentazioni sontuose, talvolta orientaleggianti, si manifestò intorno al chiosco di piazza Grande in una serie di controversie, tra sostenitori e detrattori (secondo i quali “in contrasto con lo stile romanico del Duomo” ne “oscurava la bellezza”), fino al termine della sua vita modenese, nel novembre del 1931, pochi anni dopo la scomparsa di Michele Schiavoni, quando fu smontato dal figlio Francesco, che trasferì l’attività al Mercato Albinelli.

Ma la bellezza trova strade impensate per esprimersi e il 1° ottobre 1934 lo splendido chiosco Liberty venne inaugurato a Mirandola da Carolina Leonilde Gavioli, esattamente dove si trova ora, sempre in sostituzione di un vecchio chiosco in legno ma con la funzione di edicola per la rivendita di giornali, rimasta tale per 78 anni, attraversando le trasformazioni della città e le generazioni di bambini e ragazzi che si rifornivano di fumetti e giornalini, cambiando indirizzo ma non collocazione nel 1945 (da piazza Montanara a piazza Mazzini) e passando poi dalla gestione della famiglia Golinelli (1939 – 1973) a quella delle sorelle Marta e Mirella Tinchelli (1973 – 1999), fino all’ultima di Angela Mantovani.

Una nuova vita

“La mia storia, come quella di tanti mirandolesi, è disseminata di ricordi indelebili legati al centro storico e all’edicola di Piazza Mazzini, dove negli anni Sessanta compravo le ambite figurine dei calciatori e nel 2000 quelle dei Pokemon per mio figlio”, racconta Gianmarco Budri.

“Sapere da un caro amico che il chiosco dell’ex edicola era in vendita e decidere di comprarlo per ristrutturarlo e dargli una nuova vita è stato un lampo. L’idea di poter far riemergere il suo valore e tutta la sua eleganza, di rimetterlo in funzione in una nuova veste per condividere con la comunità in cui vivo a sono nato ciò che rappresenta per me, mi emoziona. Vorrei che ritornasse ad essere un luogo per incontrarsi e ritrovarsi, per socializzare, mangiare e bere insieme, in quella stimolante e spontanea convivialità dei miei ricordi e in quella Piazza Mazzini che, a 13 anni dal terremoto, grazie all’imminente completamento della ricostruzione del palazzo municipale, potrà fregiarsi di nuovo della meritata qualifica storica di salotto di Mirandola”, conclude Budri.

A quasi 120 anni dalla sua progettazione, il Chiosco 1906 (che già nella sua nuova denominazione vuole onorare la sua storia e coloro che l’hanno generata) ritorna in parte alla sua funzione originaria, come luogo di incontro vivace e non convenzionale per la degustazione di buon cibo e buon vino. Dall’aperitivo alla piccola ristorazione, tra tradizione, qualità e autenticità, si propone come punto di riferimento ideale per una pausa veloce e gustosa o per condividere momenti speciali e creare nuovi ricordi, nel cuore del Centro storico di Mirandola. L’appuntamento all’inaugurazione sarà anche l’inizio di un nuovo racconto... nel più bel Chiosco d’Italia!

 
LEGGI ANCHE:

 

Ultime 24h

Linea Modena-Carpi-Mantova, "Carpi Comune-Sinistre Unite": "Basta disservizi nel trasporto ferroviario"
Il caso
Linea Modena-Carpi-Mantova, "Carpi Comune-Sinistre Unite": "Basta disservizi nel trasporto ferroviario"
"I pendolari della nostra città che usufruisco del trasporto ferroviario hanno diritto ad un servizio puntuale ed efficiente" si legge nella nota
McDonald's apre un nuovo ristorante a Nonantola e cerca 50 persone da assumere
Da sapere
McDonald's apre un nuovo ristorante a Nonantola e cerca 50 persone da assumere
Aperte le selezioni online per individuare i candidati
Confapi Emilia, il presidente Meschieri: "Mancanza di visibilità sui mercati frena le PMI"
L'osservazione
Confapi Emilia, il presidente Meschieri: "Mancanza di visibilità sui mercati frena le PMI"
Meschieri spiega l'atmosfera di forte cautela che emerge dal nuovo Rapporto Congiunturale 2026 di Confapi su un campione di 2.000 aziende
Bomporto, al via un piano di manutenzione straordinaria delle strade da 155mila euro
Lavori in corso
Bomporto, al via un piano di manutenzione straordinaria delle strade da 155mila euro
I cantieri interesseranno via Ravarino-Carpi, via Antonio Vivaldi, via Gioachino Rossini e via Dante Alighieri
Tubo tranciato accidentalmente durante lavori agricoli, fuga di gas a Piumazzo
Cronaca
Tubo tranciato accidentalmente durante lavori agricoli, fuga di gas a Piumazzo
Sul posto Vigili del Fuoco, Polizia Locale e tecnici di Hera: strada riaperta dopo l'intervento
Calcio, mercato: Vaglica in prestito al Carpi, che saluta Rigo. Il Modena cede Beyuku al Blackburn
Sport
Calcio, mercato: Vaglica in prestito al Carpi, che saluta Rigo. Il Modena cede Beyuku al Blackburn
Le ultime trattative completate dal club biancorosso e da quello gialloblù
Pallavolo, Modena: dall’11 al 17 settembre al PalaPanini 14 partite di EuroVolley 2026
Sport
Pallavolo, Modena: dall’11 al 17 settembre al PalaPanini 14 partite di EuroVolley 2026
La 34esima edizione dei Campionati europei maschili di pallavolo si svolgerà dal 10 al 26 settembre e vedrà al via 24 Nazionali
Caccia, 50 controlli della Polizia Provinciale e 9 sanzioni
I controlli
Caccia, 50 controlli della Polizia Provinciale e 9 sanzioni
Le irregolarità riscontrate hanno riguardato il mancato consenso del proprietario all’allestimento del capanno all’interno di una coltivazione, il mancato assenso del proprietario all’accesso con veicoli a motore all’interno del fondo agricolo e la presenza di capi di selvaggina non contrassegnati sul tesserino venatorio
SulPanaro Expo

Rubriche

Francesca Monari
PERSONE | Aldo Meschiari: la coscienza climatica della Bassa
Rubrica - Una voce rigorosa ma appassionata che invita a non guardare altrove di fronte al "macello climatico".
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | La casa che vive: l’enigma d'arte a due passi dal mare
Rubrica - Architettura senza tempo, la casa che non sembra una casa
Francesca Monari
Il caffè delle opportunità: il lato bello della carriera | di Francesca Monari
Rubrica - La rubrica che racconta il lavoro come motore di crescita e cambiamento
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il mercato d’autore sospeso sull’acqua che non ti aspetti
Rubrica - Oggi vi parlo di una meraviglia d’ingegneria e bellezza incastonata sopra il canale del Rio
Francesca Monari
PERSONE | Rebecca Menotti: la forza emiliana alla scoperta del mondo
Rubrica - Ha 25 anni, è ingegnere e coordinatrice di viaggi nella community di viaggiatori più famosa d'Italia.
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Bosco della Panfilia: la silenziosa gemma golenale del Reno
Rubrica - Un recondito scrigno vegetale che cela i millenari arcani della pianura padana
Francesca Monari
PERSONE | Giulio Corazzari: l'ingegno del 3D per creare pezzi unici e utili
La storia - Nel tempo libero traduce un'esigenza pratica in un pezzo reale, portando l'ingegneria fuori dai soliti schemi.
Francesca Monari
PERSONE | Lucia Gambuzzi: Mirandola, Manhattan, Mondo
La storia - Quando risponde al telefono è in Senegal, ma il suo lavoro parla a quattro continenti
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Dove la nebbia della bassa profuma di mediterraneo
Rubrica - Se vi dicessero che nel cuore della Food Valley parmense — la terra del prosciutto e del Parmigiano Reggiano — esiste un vero e proprio "tempio" dedicato all'Ulivo, ci credereste?

RESTO D'ITALIA E MONDO

La buona notizia

Salute
Dopo l’infarto, meno stent inutili e meno rischi: lo studio AIR-STEMI cambia il modo di scegliere quali arterie trattare
La strategia che valuta non solo quanto una coronaria è ristretta, ma quanto il restringimento ostacola davvero il flusso di sangue, ha ridotto gli eventi clinici dall’13,7% all’8,9%
Per i più piccoli
A Nonantola apre “Le Casette”, un nuovo nido per 35 bambini
Una nuova struttura, finanziata anche grazie ai fondi PNRR, che amplia l’offerta educativa del territorio e risponde ai bisogni delle famiglie.
Per i più piccoli
​Nidi comunali, esaurite le liste d'attesa: il 31 agosto l'inaugurazione della nuova struttura "La Chiocciola"
​Con la nuova struttura di via Giolitti i posti salgono a 203, aprendo anche ai lattanti e ai non residenti. Investimento da 2,4 milioni di euro tra PNRR e fondi comunali
Sport
Alberto Bollini nuovo viceallenatore della Nazionale: nel 2023 fu ospite del Circolo Merighi di Mirandola
Il neo vice Ct azzurro aveva partecipato a un incontro dedicato a “Etica e Sport, i giovani nel mondo del calcio”, soffermandosi sul rapporto con i ragazzi e sulla gestione delle sconfitte.

Curiosità

Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politica
Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politicamente.ai è uno spazio dedicato alle nuove generazioni per orientarsi tra istituzioni, partiti, protagonisti e temi dell’attualità politica con un linguaggio semplice, approfondito e neutrale
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Il personaggio
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Prende forma con Luca Benassi una nuova porzione del giardino ispirato al celebre Museo Adachi, un suggestivo dipinto vivente
Eclisse parziale di Sole,  ecco dove vederla a Cavezzo
Il caso
Eclisse parziale di Sole, ecco dove vederla a Cavezzo
Apertura straordinaria dell'Osservatorio Astronomico tra Sole, pianeti e stelle cadenti
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
Amici animali
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
​L’Ausl di Modena ricorda l'importanza del Pet Passport per i viaggi all'estero: come richiederlo, i costi e le sanzioni per chi non si adegua
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
Ambiente
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
La proposta resterà depositata per 120 giorni. Cittadini, enti e soggetti interessati potranno presentare osservazioni entro il 12 novembre 2026
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
La storia
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
Una probabilità su un milione confermata dai dati e dalle ostetriche: la piccola Olivia regala un bis da record dopo il fratello Edoardo
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
Sport
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
​Le atlete della Canottieri Mutina 1930 si preparano al Festival Mondiale IBCPC ad Aix-les-Bains, unite alla squadra fiorentina in un messaggio di forza e speranza
​«Spacchiamo tutto con la vodka a 25 euro»: bufera sul bar del parco a Soliera, scoppia la protesta
Il caso
​«Spacchiamo tutto con la vodka a 25 euro»: bufera sul bar del parco a Soliera, scoppia la protesta
Dal bar si spiega che non vi era alcuna intenzione di istigare all'abuso di alcol e definendo l'iniziativa come una semplice trovata goliardica realizzata tramite l'intelligenza artificiale
​Cento e Ravarino insieme per la Pera IGP: in arrivo la proposta per un francobollo dedicato
Agricoltura
​Cento e Ravarino insieme per la Pera IGP: in arrivo la proposta per un francobollo dedicato
​I due Comuni rilanciano dal palco di Renazzo un’iniziativa filatelica e territoriale per valorizzare l'eccellenza emiliano-romagnola e sostenere la pericoltura in difficoltà
AVIS Cavezzo celebra le 100 donazioni di Cinzia Sgarbi:  "Ogni goccia è un gesto di speranza"
La storia
AVIS Cavezzo celebra le 100 donazioni di Cinzia Sgarbi: "Ogni goccia è un gesto di speranza"
Un percorso di generosità e impegno che rappresenta un esempio concreto del valore della donazione e della solidarietà

chiudi