Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
19 Luglio 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Mirandola, il chiosco Liberty di piazza Mazzini riconsegnato alla città: inaugura sabato 20 settembre

MIRANDOLA - Sabato 20 settembre, alle 18.00, inaugurerà a Mirandola il CHIOSCO 1906. L’incantevole chiosco Liberty, simbolo e parte integrante dell’elegante scenografia di piazza Mazzini da quasi un secolo, verrà riconsegnato alla città e a una nuova vita grazie al minuzioso intervento di restauro conservativo voluto e curato da Gianmarco Budri, imprenditore mirandolese che ha fatto della lavorazione artistica e sartoriale del marmo e delle pietre naturali una eccellenza mondiale negli ambiti dell’architettura, del design e dell’arte, noto per la valorizzazione della bellezza come bussola del fare. Il chiosco in ferro battuto e sfuso posto accanto al Palazzo Comunale è infatti un vero e proprio capolavoro Liberty di rara bellezza, tanto che, sebbene dismesso, transennato e apparentemente senz’anima in seguito al sisma che nel maggio 2012 ha devastato il centro storico, non ha mai smesso di raccontare al cuore dei mirandolesi la sua storia straordinaria e quelle della vivace vita sociale che ha generato per tanti anni, continuando a rappresentare silenziosamente un faro di speranza per la ricostruzione e per una nuova vitalità della Piazza.

Da Modena a Mirandola: una storia straordinaria

Disegnato dall’architetto Gustavo Zagni importante ed eclettico protagonista dell’architettura modenese dal 1895 al 1928 (anche scultore, disegnatore, pittore, docente e membro dell’Accademia Atestina di Belle Arti), il progetto dell’elegante manufatto denominato “Chiosco Bar Popolare” fu presentato al Comune di Modena il 19 Luglio 1906 dal suo lungimirante committente, Michele Schiavoni, un abile commerciante che negli anni Venti riuscì ad affermarsi a Modena anche come imprenditore, fondando e gestendo una rinomata distilleria per la produzione di sciroppi e liquori (ancora oggi è presente il monogramma MS inciso nel ferro battuto della banderuola segnavento che sovrasta la cupola in rame del chiosco).

Ottenuta l’approvazione del progetto da parte della giunta municipale e mosso dalla buona riuscita degli affari e dal diffuso ottimismo della Belle Époque, nel 1907 Michele Schiavoni diede inizio alla realizzazione del magnifico chiosco per la vendita di bibite, granite e liquori sulle ceneri di un chiosco in legno che già gestiva dal 1887 in piazza Tassoni (accanto al monumento dedicato al cantore de La secchia rapita, ai piedi della Ghirlandina), sollevando, suo malgrado e ancor prima del termine dei lavori, una querelle senza precedenti che coinvolse a lungo l’intero apparato istituzionale comunale e provinciale, le associazioni degli artisti e dalla stampa, la cittadinanza e perfino i giornali satirici del tempo... fino a divenire oggetto di una crisi amministrativa, in seguito alle dimissioni dell’assessore alle Belle Arti, che diede origine, con un provvedimento d’urgenza della Giunta, al trasferimento del chiosco in piazza Grande, dove rimase con successo per 24 anni, molto amato dai modenesi (come testimoniano i numerosi dipinti, fotografie e testi dell’epoca). Le polemiche sollevate contro la realizzazione del chiosco Schiavoni già sul nascere, in quanto giudicato dai detrattori “elemento non consono alla Piazza” a causa dello splendore e delle dimensioni che “oscuravano e toglievano decoro” al monumento dedicato a Tassoni, facendolo apparire “di dimensioni meschinissime”, continuarono, nonostante il favore dei modenesi, anche in seguito al suo trasferimento in piazza Grande.

La diffidenza dei conservatori verso il nuovo linguaggio dello Stile Liberty, che proponeva, anche attraverso i numerosi chioschi sorti in Italia in quegli anni, l’integrazione di oggetti di artigianato artistico nel tessuto quotidiano, nell’architettura e nell’arredo urbano, come opere d’arte dalle linee sinuose, con motivi floreali e ornamentazioni sontuose, talvolta orientaleggianti, si manifestò intorno al chiosco di piazza Grande in una serie di controversie, tra sostenitori e detrattori (secondo i quali “in contrasto con lo stile romanico del Duomo” ne “oscurava la bellezza”), fino al termine della sua vita modenese, nel novembre del 1931, pochi anni dopo la scomparsa di Michele Schiavoni, quando fu smontato dal figlio Francesco, che trasferì l’attività al Mercato Albinelli.

Ma la bellezza trova strade impensate per esprimersi e il 1° ottobre 1934 lo splendido chiosco Liberty venne inaugurato a Mirandola da Carolina Leonilde Gavioli, esattamente dove si trova ora, sempre in sostituzione di un vecchio chiosco in legno ma con la funzione di edicola per la rivendita di giornali, rimasta tale per 78 anni, attraversando le trasformazioni della città e le generazioni di bambini e ragazzi che si rifornivano di fumetti e giornalini, cambiando indirizzo ma non collocazione nel 1945 (da piazza Montanara a piazza Mazzini) e passando poi dalla gestione della famiglia Golinelli (1939 – 1973) a quella delle sorelle Marta e Mirella Tinchelli (1973 – 1999), fino all’ultima di Angela Mantovani.

Una nuova vita

“La mia storia, come quella di tanti mirandolesi, è disseminata di ricordi indelebili legati al centro storico e all’edicola di Piazza Mazzini, dove negli anni Sessanta compravo le ambite figurine dei calciatori e nel 2000 quelle dei Pokemon per mio figlio”, racconta Gianmarco Budri.

“Sapere da un caro amico che il chiosco dell’ex edicola era in vendita e decidere di comprarlo per ristrutturarlo e dargli una nuova vita è stato un lampo. L’idea di poter far riemergere il suo valore e tutta la sua eleganza, di rimetterlo in funzione in una nuova veste per condividere con la comunità in cui vivo a sono nato ciò che rappresenta per me, mi emoziona. Vorrei che ritornasse ad essere un luogo per incontrarsi e ritrovarsi, per socializzare, mangiare e bere insieme, in quella stimolante e spontanea convivialità dei miei ricordi e in quella Piazza Mazzini che, a 13 anni dal terremoto, grazie all’imminente completamento della ricostruzione del palazzo municipale, potrà fregiarsi di nuovo della meritata qualifica storica di salotto di Mirandola”, conclude Budri.

A quasi 120 anni dalla sua progettazione, il Chiosco 1906 (che già nella sua nuova denominazione vuole onorare la sua storia e coloro che l’hanno generata) ritorna in parte alla sua funzione originaria, come luogo di incontro vivace e non convenzionale per la degustazione di buon cibo e buon vino. Dall’aperitivo alla piccola ristorazione, tra tradizione, qualità e autenticità, si propone come punto di riferimento ideale per una pausa veloce e gustosa o per condividere momenti speciali e creare nuovi ricordi, nel cuore del Centro storico di Mirandola. L’appuntamento all’inaugurazione sarà anche l’inizio di un nuovo racconto... nel più bel Chiosco d’Italia!

 
LEGGI ANCHE:

 

Ultime 24h

San Felice, dal 20 al 31 luglio su via Cardinala modifica alla viabilità per lavori di rifacimento della rete dell’acquedotto
Da sapere
San Felice, dal 20 al 31 luglio su via Cardinala modifica alla viabilità per lavori di rifacimento della rete dell’acquedotto
Dalle 6 alle 19, istituzione di un senso unico alternato e di un divieto di sosta con rimozione in ambo i lati, con interruzione del percorso ciclabile posto a margine della carreggiata.
Lunedì 20 luglio a Modena la presentazione del libro ‘Non è un gioco, è azzardo’, di Stefano Vaccari
Il libro
Lunedì 20 luglio a Modena la presentazione del libro ‘Non è un gioco, è azzardo’, di Stefano Vaccari
Con l'autore, il sindaco Massimo Mezzetti e don Giuliano Guazzetti.
Oltre 17 milioni di euro per rafforzare la prevenzione del rischio sismico in Emilia-Romagna
L'iniziativa
Oltre 17 milioni di euro per rafforzare la prevenzione del rischio sismico in Emilia-Romagna
Le risorse saranno assegnate agli enti locali attraverso due programmi, particolare attenzione all’Appennino e alle aree interne
E' iniziata la 14esima edizione di "Artinscena", festival itinerante tra musica, teatro e arti visive
Vestiti, usciamo
E' iniziata la 14esima edizione di "Artinscena", festival itinerante tra musica, teatro e arti visive
Ha preso il via in questi giorni la rassegna culturale che attraversa il territorio della provincia di Modena
Finale Emilia, dopo il maltempo del 15 luglio Geovest effettuerà la raccolta gratuita del verde
Da sapere
Finale Emilia, dopo il maltempo del 15 luglio Geovest effettuerà la raccolta gratuita del verde
Nella settimana del 19 luglio, verranno date tutte le indicazioni.
Modena, per i centri estivi oltre 2mila domande di contributo dalle famiglie
Il contributo
Modena, per i centri estivi oltre 2mila domande di contributo dalle famiglie
Richieste in fase di istruttoria: voucher fino a 300 euro per frequenza bimbi 9-36 mesi e 3-13 anni
PERSONE | Giulio Corazzari: l'ingegno del 3D per creare pezzi unici e utili
La storia
PERSONE | Giulio Corazzari: l'ingegno del 3D per creare pezzi unici e utili
Nel tempo libero traduce un'esigenza pratica in un pezzo reale, portando l'ingegneria fuori dai soliti schemi.
Quando il futuro è già qui, a Modena il teatro incontra la sfida del nostro tempo
Vestiti, usciamo
Quando il futuro è già qui, a Modena il teatro incontra la sfida del nostro tempo
Mercoledì 22 luglio, in Piazza Sant'Agostino, spettacolo ideato da Gabriele Vacis e Roberto Tarasco per riflettere sul cambiamento climatico
Modena, presunto insediamento non autorizzato nell'area di Ganaceto, il Comune: "Al momento non sono state rilevate violazioni"
Politica
Modena, presunto insediamento non autorizzato nell'area di Ganaceto, il Comune: "Al momento non sono state rilevate violazioni"
L’assessora Ferrari ha risposto all’interrogazione del consigliere Bertoldi (Lega Modena).
SulPanaro Expo

Rubriche

Francesca Monari
PERSONE | Giulio Corazzari: l'ingegno del 3D per creare pezzi unici e utili
La storia - Nel tempo libero traduce un'esigenza pratica in un pezzo reale, portando l'ingegneria fuori dai soliti schemi.
Francesca Monari
PERSONE | Lucia Gambuzzi: Mirandola, Manhattan, Mondo
La storia - Quando risponde al telefono è in Senegal, ma il suo lavoro parla a quattro continenti
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Dove la nebbia della bassa profuma di mediterraneo
Rubrica - Se vi dicessero che nel cuore della Food Valley parmense — la terra del prosciutto e del Parmigiano Reggiano — esiste un vero e proprio "tempio" dedicato all'Ulivo, ci credereste?
Francesca Monari
PERSONE | Sara Paganini: una mamma in kimono
La storia - Da Finale Emilia ai vertici del Ju-Jitsu mondiale, la forza di unire sport, maternità e valori educativi
Francesca Monari
PERSONE | Letizia Budri oltre l’immagine pubblica
La storia - Con Francesca Monari, Budri sveste i panni della prima cittadina di Mirandola e si racconta
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il laghetto a forma di cuore che non ti aspetti
Rubrica - La natura, quando vuole, sa essere più romantica di qualsiasi architetto
Francesca Monari
Il caffè delle opportunità: il lato bello della carriera | di Francesca Monari
Rubrica - Esploriamo l’obbligo di trasparenza salariale nei contratti, un portale editoriale dedicato agli esordienti e le opportunità di carriera internazionali all'ONU. In più, un percorso d'eccellenza per valorizzare il territorio e storie di precariato per riflettere sul lavoro che cambia
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Dentro la Casa dell’Upupa, il laboratorio poetico di un maestro romagnolo
La storia - Sulle alture romagnole, lontano dal clamore delle piazze, le mani dell'uomo foggiano da decenni un’umanità di creta. Oggi Francesca Monari ci porta a Sorrivoli di Roncofreddo, un piccolo borgo medievale appollaiato sulle alture di Cesena
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Custodi di sogni sospesi: il luogo dove ogni lettera trova casa
Rubrica - Oggi vi parlo de Il Juliet Club, un vero e proprio ufficio postale dei sentimenti…
Francesca Monari
PERSONE | Chiara Sgarbi ai microfoni di Mondadori porta le storie a tutti
La storia - Da Medolla a Berlino, far viaggiare la propria voce per parlare al cuore d’Italia

RESTO D'ITALIA E MONDO

La buona notizia

Il caso
Giustizia per Alessandra Matteuzzi: condannati gli "haters" della rete. Risarcimenti fino a 20mila euro
​Questo verdetto non è solo un atto di giustizia privata per la famiglia Matteuzzi, ma rappresenta un precedente giuridico e culturale di enorme importanza per l'intera comunità digitale
La storia
Trent'anni di amicizia tra Piumazzo e Rimini, la compagnia "La Panca" festeggia un addio al celibato speciale
Una bellissima storia di amicizia, radici e tradizione va avanti dal 1996 e unisce saldamente l'Emilia e la Romagna
La storia
Sfidano la tempesta sul sentiero degli dei: la grande paura e la salvezza dei due camminatori
Partiti dalla Campania, i due ragazzi sono rimasti intrappolati sul crinale di Fanano. I soccorritori li scortano al sicuro nella notte
Salute
Demenza, arriva il GPS per ritrovare chi rischia di perdersi: dieci dispositivi in provincia di Modena
L’Ausl li metterà a disposizione dei pazienti seguiti dai Centri Disturbi Cognitivi e Demenze. I familiari potranno localizzare in tempo reale il proprio caro in caso di allontanamento

Curiosità

AVIS Cavezzo celebra le 100 donazioni di Cinzia Sgarbi:  "Ogni goccia è un gesto di speranza"
La storia
AVIS Cavezzo celebra le 100 donazioni di Cinzia Sgarbi: "Ogni goccia è un gesto di speranza"
Un percorso di generosità e impegno che rappresenta un esempio concreto del valore della donazione e della solidarietà
Governance Poll, Modena sopra Bologna: Mezzetti al 56,5%, Lepore scende al 51%
Curiosità
Governance Poll, Modena sopra Bologna: Mezzetti al 56,5%, Lepore scende al 51%
Nel sondaggio del Sole 24 Ore sui sindaci, il primo cittadino modenese è 19esimo in Italia e tra i più apprezzati in Emilia-Romagna. In testa nella regione Michele Guerra di Parma
Lions Club Mirandola, chiusura d’anno con borse di studio per gli studenti del Greggiati e del Galilei
Il riconoscimento
Lions Club Mirandola, chiusura d’anno con borse di studio per gli studenti del Greggiati e del Galilei
Durante la serata del 19 giugno premiati i ragazzi coinvolti nei progetti “Giovani talenti in cucina” e “Progetto Web”
​Memoria e mattoni: quando le case popolari di San Felice erano un capolavoro di dignità
Il caso
​Memoria e mattoni: quando le case popolari di San Felice erano un capolavoro di dignità
Un esempio straordinario di questa stagione d’oro è racchiuso nella storia delle case di Via Galeazza, un’epopea cooperativa d’inizio Novecento che oggi sopravvive solo in rari scatti d’archivio
Il Po di Volano e i canali della Bassa: chi li custodisce ancora?
Il caso
Il Po di Volano e i canali della Bassa: chi li custodisce ancora?
Inchiesta sulla rete idrica minore che attraversa i comuni tra Finale Emilia e Mirandola. Duemila e cinquecento chilometri di canali che regolano la vita della pianura. Chi li mantiene, chi li conosce ancora, e cosa rischia con i cambiamenti climatici
La sagra
Finalestense fa il pieno di pubblico, la Cerchia della Lumaca vince ancora il Palio
Migliaia di persone nel centro storico di Finale Emilia per la XXIX edizione della manifestazione. L’assessore Feloni: “Un evento che anima lo spirito della città”
​Dal ghiaccio dell'Antartide alla Pianura Padana: il viaggio straordinario di Marco Buttu conquista San Felice
La storia
​Dal ghiaccio dell'Antartide alla Pianura Padana: il viaggio straordinario di Marco Buttu conquista San Felice
​L'ingegnere e ricercatore ha presentato il suo libro "Marte bianco", catturando il pubblico con il racconto scientifico e umano della vita nella stazione Concordia. Tra paesaggi sconfinati e inaspettate analogie con la nostra terra
Aimag e il clima degli ultimi anni: “Ci siamo sentiti ghostbuster” - IL RETROSCENA
Il caso
Aimag e il clima degli ultimi anni: “Ci siamo sentiti ghostbuster” - IL RETROSCENA
Nel botta e risposta con la stampa, Ruggiero racconta il clima trovato in azienda: “Dovevamo rimettere a posto le cose”. E rivendica tre anni “difficilissimi” passati a ricostruire controlli, fiducia e credibilità
Vacanze, il last minute perde terreno: crescono le prenotazioni con mesi di anticipo, si risparmia di più
I dati
Vacanze, il last minute perde terreno: crescono le prenotazioni con mesi di anticipo, si risparmia di più
Sempre più viaggiatori preferiscono bloccare per tempo prezzo, disponibilità e condizioni di viaggio, invece di attendere eventuali occasioni last minute
“Lavoro di ottimo livello”: gli studenti del Luosi Pico di Mirandola conquistano l’Istituto Storico di Modena
L'iniziativa
“Lavoro di ottimo livello”: gli studenti del Luosi Pico di Mirandola conquistano l’Istituto Storico di Modena
Mario Merighi “torna” a Mirandola grazie all’Intelligenza Artificiale: emozione alla celebrazione della Costituzione organizzata da Auser

chiudi