Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
11 Novembre 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Bimbo di 4 anni privo di sensi in piscina a Mirandola, parla l’ostetrica Silvia Bertellini che lo ha salvato

Il racconto in presa diretta che l'ostetrica Silvia Bertellini fa di quanto accaduto l'altro giorno in piscina a Mirandola restituisce maggiori particolari rispetto a quanto era emerso in prima battuta. Anzitutto l'età del bambino coinvolto, non 6 anni bensì 4 anni: ancora più piccolo. 
 
Racconta la Bertellini:
 
Ieri ero in piscina a Mirandola con mio figlio, era la mia giornata di ferie, e stavo aspettando che mio figlio scendesse da uno scivolo. Ho visto all'improvviso questi ragazzi che stanno facendo notare che c'è un bambino a pancia in giù che non si muove. All'inizio pensavamo stesse giocando a trattenere il respiro come fanno i bimbi, però poi l'hanno toccato e il piccolo non si muoveva.
 
Cosa è accaduto?
 
Ho detto loro: "Tiratelo su", e il ragazzo più grande,  un educatore di un altro centro estivo, lo fa. Il bambino  era completamente privo di sensi. Lo faccio portare velocemente sul bordo piscina, mi sbraccio verso gli assistenti bagnanti della Coopernuoto e nel frattempo vedo che il piccolo non respira, è totalmente privo di sensi e ha le labbra viola. Provo a sentire la giugulare ma non si sentiva nulla nella concitazione del momento tra schizzi d'acqua e urla. Ho iniziato la respirazione bocca a bocca e da lì ho visto che buttava fuori acqua dal naso e dalla bocca - tantissima acqua  - e quindi ho proseguito e nel frattempo tra una manovra e l'altra mi sbracciavo per far venire più veloce possibile i bagnini.
Dopo varie respirazioni bocca a bocca ho iniziato il messaggio cardiaco, dopo sono subentrati i ragazzi della Coopernuoto che prontamente hanno iniziato anche loro le manovre di rianimazione: sono stati veramente bravi.
 
E poi? 
 
Dopo io sono andata a cercare mio figlio che nel frattempo era sceso dagli scivoli ma ne avevo perso le tracce perché c'era il delirio generale, avevano fatto uscire tutti i bagnanti dalla piscina, e sono tornata a vedere come era messo questo piccolino. Aveva aperto gli occhi e aveva aperto la bocca. Quindi aveva già i suoi movimenti, era vigile.
Gli tasto il polso per vedere se era bradicardico o quant'altro poi lascio fare ai bagnini. Nel frattempo era arrivato il 118, il bambino intanto era già sulle ginocchia dell'assistente bagnanti vigile e tranquillo.
E voglio aggiungere una cosa.
 
Prego. 
 
Io ringrazio ancora, e lo ripeto, questi ragazzi che non si sono disinteressati della cosa ma si sono sbracciati in tutti i modi per farsi notare, per far vedere che c'è un bambino rivolto verso il basso che non si muoveva in acqua. Quindi la collaborazione è stata fondamentale, la tempestività pure e per fortuna è andato tutto bene.
 
Il piccolo è stato fortunato a questo caso perché c'era lei che è di esperienza, ma quanto è importante conoscere le manovre di primo soccorso quando poi possono succedere episodi di questo tipo?
 
E' sempre fondamentale conoscere le manovre di primo soccorso. Ma è fondamentale anche mantenere il  sangue freddo perché i bagnini erano preparatissimi sulle manovre. Però in quel caso c'era tanta gente, molta confusione e magari non c'è potuto essere una immediatezza anche se si parlava di secondi.
In questo frangente magari i tempi risultano dilatati dalla percezione personale però sono stati comunque tempestivi e ringrazio perché stato fondamentale che tutti, dai ragazzini all'educatore che ha tirato su il bambino, poi le manovre immediate dei ragazzi della Coopernuoto che ripeto erano preparatissimi a riguardo, erano organizzatissimi sapevano cosa dovevano fare quindi bravi tutti. Brava la collaborazione e voglio specificare: non disinteressarsi delle cose in un mondo dove viviamo al telefono, i ragazzi sono tutti al telefono, guardano il loro singolo mentre in questo caso appunto c'è stato un'unione: l'unione fa la forza sempre io spero che tutti i giovani vengano sensibilizzati.
 
 
Pensa che se lei non fosse intervenuta cosa sarebbe intervenuto qualcun altro? 
 
Poco dopo sicuramente, però non era facile vedere il bambino tra persone in piedi, persone che scendevano dagli scivoli e la confusione perché era una giornata di pienone. Io non lo sapevo, ma era una giornata di centri estivi mi hanno detto poi le mie amiche mamme: un bambino che galleggia in mezzo a tante persone un po' in piedi un po' giù non è semplicissimo da vedere. Nonostante che i bagnini fossero sempre attenti, sempre vigili.
 
Secondo lei perchè il bambino ha perso i sensi?
 
Sicuramente aveva bevuto perché la quantità di acqua che è uscita fuori è stata esorbitante, io però non ho la più pallida idea perché un bambino così piccolo , 4 anni, non credo sapesse nuotare... però io non posso esprimermi. Purtroppo sono cose che passano così, può essere anche una congestione.
 
La video intervista a Silvia Bertellini
 
 

 

Ultime 24h

Nessuna evacuazione nelle scuole di Concordia e San Possidonio, le attività scolastiche proseguono regolarmente
Cronaca
Nessuna evacuazione nelle scuole di Concordia e San Possidonio, le attività scolastiche proseguono regolarmente
Ad informare in merito alla situazione sono la sindaca di Concordia, Marika Menozzi, e il Comune di San Possidonio, tramite due post pubblicati su Facebook
Criticità idraulica e piene dei fiumi, allerta arancione nel modenese per giovedì 12 novembre
Previsioni
Criticità idraulica e piene dei fiumi, allerta arancione nel modenese per giovedì 12 novembre
Sono attesi rapidi innalzamenti dei livelli idrometrici nei corsi d’acqua della regione, con superamenti delle soglie 2, diffusi nel settore appenninico centrale e localizzati in quello occidentale
Crisi Gambro-Vantive di Medolla, Ferrari (Pd): "Il Made in Italy non si tutela a suon di vaghe promesse"
Politica
Crisi Gambro-Vantive di Medolla, Ferrari (Pd): "Il Made in Italy non si tutela a suon di vaghe promesse"
"Lavoratori, famiglie e l’intero Distretto meritano rispetto" si legge nella nota stampa
Allarme bomba nelle scuole: evacuazioni nella Bassa modenese. Cosa sappiamo e cosa sta succedendo
Cronaca
Allarme bomba nelle scuole: evacuazioni nella Bassa modenese. Cosa sappiamo e cosa sta succedendo
Intorno alle 10, un'ondata di panico si è diffusa a seguito di una mail minatoria arrivata simultaneamente a 312 istituti scolastici in tutta Italia
Allarmi bomba nelle scuole, Barcaiuolo (FdI): "Sicurezza dei nostri ragazzi priorità assoluta, rafforzare anche la cybersicurezza"
Politica
Allarmi bomba nelle scuole, Barcaiuolo (FdI): "Sicurezza dei nostri ragazzi priorità assoluta, rafforzare anche la cybersicurezza"
"Questi episodi dimostrano anche quanto la sicurezza nazionale sia ormai strettamente connessa alla dimensione digitale" si legge nella nota
Scuole evacuate anche a Finale Emilia, Massa Finalese, Mirandola, Camposanto, Cavezzo, Carpi e nell'Unione Comuni del Sorbara
Cronaca
Scuole evacuate anche a Finale Emilia, Massa Finalese, Mirandola, Camposanto, Cavezzo, Carpi e nell'Unione Comuni del Sorbara
In seguito agli allarmi bomba che hanno riguardato numerosi istituti scolastici in tutta Italia
Femminicidio Alice Neri: al via domani, giovedì 12 novembre, il processo d'Appello
Cronaca
Femminicidio Alice Neri: al via domani, giovedì 12 novembre, il processo d'Appello
In primo grado Mohamed Gaaloul è stato condannato a 30 anni di reclusione
Allarmi bomba in centinaia di scuole italiane, studenti evacuati anche nel modenese
Cronaca
Allarmi bomba in centinaia di scuole italiane, studenti evacuati anche nel modenese
Sarebbe accaduto in seguito ad una mail anonima inviata agli istituti scolastici di diverse città
Evacuate le scuole di San Felice
Cronaca
Evacuate le scuole di San Felice
La stessa situazione sta riguardando diversi altri istituti scolastici sia nella provincia di Modena che in tutta Italia
SulPanaro Expo

Rubriche

Pensiero libero in tempi complessi
Monopattini a Mirandola, la libertà di muoversi richiede responsabilità - di Osvaldo Ramous
Il caso - Il monopattino elettrico è ormai parte della mobilità quotidiana. La sua utilità, però, dipende da come viene usato: quando manca il rispetto delle regole, uno strumento di autonomia può diventare un pericolo per tutti
Questione di Vista
La miopia è soltanto vedere male da lontano?
Salute - Oltre le sei diottrie il rischio di distacco di retina è dodici volte quello di chi miope non è, e per la degenerazione della macula i numeri sono di un altro ordine di grandezza. Con un occhio oltre i trenta millimetri, nove persone su dieci arrivano a 75 anni con un calo della vista.
Pensiero libero in tempi complessi
La coscienza dell’informazione: il diritto di conoscere, il dovere di raccontare - di Osvaldo Ramous
Il caso - Non basta che una notizia sia vera: occorre anche chiedersi quale spazio le viene dato, quali voci restano inascoltate e quale idea di società contribuiamo a costruire attraverso l’informazione
Francesca Monari
L'UTILE E IL DILETTEVOLE | “Leggere Senza Limiti”: il patrimonio delle biblioteche digitali
Rubrica - MLOL è la principale rete di biblioteche digitali gratis per la lettura in Italia
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Macchine di luce e sogni di pellicola: la magia del cinema in riva al Po
Rubrica - Nel cuore della Bassa Parmense, a duepassi dal grande fiume Po, batte un cuore tecnologico e poetico unico nel suo genere: il Museo "Il Cinematografo"
Vista d’aquila: quanto vede meglio di noi, davvero?
L'inchiesta - La lettura di Alessandro Garau: l’aquila vede meglio una cosa sola, il dettaglio lontano con tanta luce. Per tutto il resto la nostra vista fa benissimo il suo mestiere, e chi misura occhi tutti i giorni lo sa.
Francesca Monari
PERSONE | Camilla Bresciani: guardare oltre le apparenze e comprendere le fragilità umane
La storia - Dalla tesi sulla salute mentale alla consulenza: la legge incontra l'ascolto
Pensiero libero in tempi complessi
Gambro, il futuro industriale non può essere una scommessa a Medolla - di Osvaldo Ramous
Il caso - L’accordo tra Vantive e Rockwell Medical apre una nuova fase per lo stabilimento e i suoi circa 500 lavoratori. Servono un piano industriale verificabile, investimenti e impegni sull’occupazione
Questione di Vista
Due ore all’aperto: quanto deve stare fuori un bambino?
Salute - Le linee di indirizzo parlano di due ore al giorno all’aperto, ma nessuno studio ha mai testato quella dose. La sperimentazione di Canton ne ha aggiunte quaranta minuti al giorno per tre anni, evitando la miopia a un bambino su undici. Sulla miopia già presente l’effetto resta incerto.
Pensiero libero in tempi complessi
Coscienza e conoscenza: il primo passo verso un mondo migliore - Di Osvaldo Ramous
Il caso - Una riflessione sul valore delle piccole cose, sulle responsabilità quotidiane e sulla necessità di riscoprire il rispetto come fondamento della convivenza umana.

La buona notizia

Salute
Il cuore in 3D grazie all’intelligenza artificiale: nuove tecnologie alla Cardiologia di Mirandola
Due software di nuova generazione donati dall’associazione La Nostra Mirandola potenziano la diagnostica dell’Ospedale Santa Maria Bianca, consentendo una valutazione più approfondita della funzione cardiaca e un monitoraggio più accurato dei pazienti
Volontariato
Alla Casa della Comunità i volontari di AMO 9 Comuni aiutano i cittadini a orientarsi tra i servizi sanitari di San Felice
Dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 11.30, un servizio di accoglienza per facilitare l'accesso agli ambulatori. La struttura, realizzata con 3,3 milioni di euro di fondi PNRR, assiste già migliaia di pazienti
Il vernissage
La signora Nives compie 105 anni, è festa a Cavezzo
Il sindaco: "Una vita così lunga custodisce ricordi, affetti ed esperienze che meritano di essere riconosciuti e valorizzati. Occasioni come questa ci ricordano quanto siano preziose le persone anziane e quanto sia importante far sentire loro la nostra vicinanza"
Da sapere
San Felice cerca volontari per la cura del verde pubblico: il Comune fornisce attrezzature e formazione
L'ingegner Anna Aragone: «Il verde è un bene comune, dobbiamo prendercene cura tutti». Previsti strumenti di lavoro, dispositivi di sicurezza e corsi di formazione

Curiosità

Planet Hero: a Cavezzo la scuola media si tinge di verde con i guardiani dell'ambiente
Per i più piccoli
Planet Hero: a Cavezzo la scuola media si tinge di verde con i guardiani dell'ambiente
​Un progetto innovativo promosso dalla Scuola Secondaria di Primo Grado e dal CEAS Tutti per la Terra per trasformare gli studenti in custodi della sostenibilità attraverso piccoli gesti quotidiani
Dalla Borsa alle piste da corsa: Enrico Malverti si inventa un fumetto per insegnare la finanza ai ragazzi
Il caso
Dalla Borsa alle piste da corsa: Enrico Malverti si inventa un fumetto per insegnare la finanza ai ragazzi
Il trader di Cavezzo crea Leo Drake, un ingegnere appassionato di motori e investimenti. Tra circuiti, rischi e strategie, il nuovo personaggio racconta come funzionano i mercati finanziari
In Emilia-Romagna il nome per cane più scelto è Luna
Curiosità
In Emilia-Romagna il nome per cane più scelto è Luna
A rivelarlo è Rover, il più grande marketplace online al mondo per i servizi di pet care personalizzati, con il suo report "Top Pet Names"
La musica entra in classe: ripartono i progetti della Fondazione Andreoli
Per i più piccoli
La musica entra in classe: ripartono i progetti della Fondazione Andreoli
Si tengono, gratuitamente, lezioni su cori, bande, orchestre e laboratori musicali con lo scopo di avvicinare gli studenti alla musica d'insieme e favorire l'inclusione
Il cardinale che portava gli occhiali... prima degli occhiali? Lo ha dipinto un modenese
La storia
Il cardinale che portava gli occhiali... prima degli occhiali? Lo ha dipinto un modenese
A.d. 1352: un pittore modenese dipinge un cardinale con gli occhiali sul naso. Peccato che il dipinto fosse ambientato nel 1263 e gli occhiali non esistevano ancora
Dalla Sicilia a Verona con cavallo e carretto: Nino attraversa l’Italia e trova ospitalità a Sozzigalli
La storia
Dalla Sicilia a Verona con cavallo e carretto: Nino attraversa l’Italia e trova ospitalità a Sozzigalli
Partito da Bagheria il 5 settembre, sta percorrendo circa 1.500 chilometri per raggiungere Fieracavalli. A Sozzigalli una famiglia gli ha aperto le porte di casa, accogliendo anche Ferdinando, il cavallo che lo accompagna in questa straordinaria avventura.
Ligabue a Bologna, la notte dei fan: le emozioni e le voci fuori dal concerto - VIDEO E FOTO
Il caso
Ligabue a Bologna, la notte dei fan: le emozioni e le voci fuori dal concerto - VIDEO E FOTO
Sabato il rocker emiliano è tornato all'Unipol Arena con il tour “La notte di Certe notti”. Sofia Guicciardi per SulPanaro ha incontrato i fan all'ingresso del palazzetto, raccogliendo testimonianze, fotografie e video
Ferretti e Zamboni, due dischi nello stesso giorno: a Gualtieri si ritrovano le anime dei CCCP e dei CSI
Il caso
Ferretti e Zamboni, due dischi nello stesso giorno: a Gualtieri si ritrovano le anime dei CCCP e dei CSI
Escono il 9 ottobre «Percuotendo, in cadenza» e la nuova edizione de «La macchia mongolica». Dopo il ritorno insieme sul palco, i due protagonisti della musica italiana presentano i rispettivi lavori a Palazzo Bentivoglio
Oliver Stone fuori dal palco: sette minuti nella saletta con Rai, Sky e SulPanaro
Il caso
Oliver Stone fuori dal palco: sette minuti nella saletta con Rai, Sky e SulPanaro
Dopo la conferenza stampa ufficiale, il regista si è fermato con pochi giornalisti per un confronto più diretto. Niente palco e niente cerimoniale: domande, risposte e un telefonino acceso per non perdere nemmeno una parola del Maestro
Thunder Town, nove mesi di lavoro per 45 minuti di spettacolo: il paese costruito dietro Mad Max
Il caso
Thunder Town, nove mesi di lavoro per 45 minuti di spettacolo: il paese costruito dietro Mad Max
Thunder Town usa cinema, fotografia e spettacolo per parlare di scarsità delle risorse, aumento delle temperature e conseguenze sociali dei cambiamenti climatici. Il messaggio agli spettatori: “Fai la scelta giusta”

chiudi