Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
11 Novembre 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Vaiolo delle scimmie, la prof. Mussini tra i firmatari di un articolo pubblicato sul New England Journal of Medicine

mussiniLa prof.ssa Cristina Mussini, direttrice delle Malattie Infettive del Policlinico di Modena e docente Unimore, è tra i firmatari di un articolo, pubblicato sul prestigioso New England Journal of Medicine di luglio, che ha studiato la diffusione nell’uomo del Vaiolo delle Scimmie in 16 Paesi. L’articolo è il frutto del lavoro di un gruppo internazionale di clinici che hanno raccolto un’ampia casistica per descrivere la presentazione, il decorso clinico e gli esiti delle infezioni da virus del vaiolo delle scimmie confermate dalla reazione a catena della polimerasi.
“Prima dell'aprile 2022 – ha spiegato la prof.ssa Cristina Mussini - l'infezione da virus del vaiolo delle scimmie negli esseri umani era raramente segnalata al di fuori delle regioni africane dove è endemica. Attualmente, i casi si stanno verificando in tutto il mondo. La trasmissione, i fattori di rischio, la presentazione clinica e gli esiti dell'infezione sono scarsamente definiti. Scopo del nostro lavoro è colmare questa lacuna nelle nostre conoscenze”.
Lo studio ha analizzato 528 infezioni diagnosticate tra il 27 aprile e il 24 giugno 2022, in 43 aree di 16 paesi. Complessivamente, il 98% delle persone con infezione erano uomini omosessuali o bisessuali; il 75% erano bianchi e il 41% aveva un'infezione da virus dell'immunodeficienza umana; l'età media era di 38 anni. 
“Uno dei nostri primi sospetti – aggiunge la prof.ssa Mussini – è stato che la trasmissione avvenisse per via sessuale. Effettivamente, abbiamo rilevato infezioni sessualmente trasmissibili concomitanti al vaiolo delle scimmie in 109 delle 377 persone (29%) che sono state testate. Tra le 23 persone con una chiara storia di esposizione, il periodo di incubazione mediano è stato di 7 giorni (range, da 3 a 20). Questo dato non è ancora decisivo per affermare con certezza che quella sessuale sia l’unica forma di trasmissione, anche perché il virus è stato riscontrato in diversi liquidi biologici quali saliva, urine, feci e sangue".
In particolare, il DNA del virus Monkeypox è stato rilevato in 29 delle 32 persone in cui è stato analizzato il liquido seminale. Sottolineo come anche i liquidi biologici di alcuni dei nostri pazienti inclusi nello studio siano stati analizzati presso il laboratorio di microbiologica dell’IRCCS Sant’Orsola di Bologna diretto dalla professoressa Tiziana Lazzarotto. Il trattamento antivirale è stato somministrato al 5% delle persone in totale e 70 (13%) sono state ricoverate in ospedale; le ragioni del ricovero sono state la gestione del dolore, principalmente per il dolore anorettale grave (21 persone); superinfezione dei tessuti molli (18); faringite che limita l'assunzione orale (5); lesioni oculari (2); danno renale acuto (2); miocardite (2); e finalità di controllo delle infezioni (13). Non sono stati segnalati decessi tra i partecipanti a questo studio. In questa serie di casi, il vaiolo delle scimmie si è manifestato con una varietà di reperti clinici dermatologici e sistemici. L'identificazione simultanea di casi al di fuori delle aree in cui il vaiolo delle scimmie è stato tradizionalmente endemico evidenzia la necessità di una rapida identificazione, della diagnosi rapida dei casi per contenere un'ulteriore diffusione nella comunità e la prescrizione del vaccino alle popolazioni a maggiore rischio.
“Questo studio – conclude la prof. Mussini – è un punto di partenza, un mattone di una casa della conoscenza di questa malattia che deve essere ancora costruita. Il nostro campione di casi si riferiva a persone che presentavano sintomi che le portavano a cercare assistenza medica. Non abbiamo testato, quindi, gli asintomatici. I sintomi sono stati registrati dal momento della presentazione e quindi i primi sintomi potrebbero essere stati sottostimati, limitando le informazioni sul periodo di incubazione. Poiché i virus non conoscono confini, il mondo ha bisogno di muoversi in modo coeso e rapido per colmare le lacune nella conoscenza e contenere l'epidemia che ha già raggiunto i 14000 casi dall’inizio dell’anno, con 5 decessi. Senza un trattamento o una profilassi ampiamente disponibili, l'identificazione rapida dei casi è vitale per il contenimento”.

Ultime 24h

Monopattini a Mirandola, la libertà di muoversi richiede responsabilità - di Osvaldo Ramous
Il caso
Monopattini a Mirandola, la libertà di muoversi richiede responsabilità - di Osvaldo Ramous
Velocità e manovre pericolose mettono a rischio chi guida e gli altri utenti della strada. Servono controlli mirati, educazione e attenzione da parte delle famiglie, prima che accada un incidente grave.Il monopattino elettrico è ormai parte della mobilità quotidiana. Pratico, veloce e poco ingombrante, rappresenta soprattutto per i più giovani un mezzo comodo per spostarsi in città. Può ridurre il ricorso all’automobile nei tragitti brevi e contribuire a una mobilità più agile e sostenibile. La sua utilità, però, dipende da come viene usato: quando manca il rispetto delle regole, uno strumento di autonomia può diventare un pericolo per tutti. A Mirandola la questione merita attenzione, a partire dalla circonvallazione e dagli spazi frequentati da pedoni e ciclisti. Quanti cittadini si sono trovati davanti a gruppi di monopattini condotti a velocità sostenuta, tra impennate e manovre imprevedibili? Quanti hanno dovuto fermarsi o spostarsi per evitare un possibile urto? Raccogliere le loro esperienze aiuterebbe a individuare i punti più critici e a capire dove intervenire. Non si tratta di criminalizzare i ragazzi o di mettere in discussione un mezzo che può avere un ruolo utile negli spostamenti urbani. Il problema sono i comportamenti: la velocità eccessiva rispetto allo spazio disponibile, le acrobazie, la scarsa attenzione verso chi cammina o va in bicicletta. Un urto può avere conseguenze serie, e a rischiare è anche chi conduce il monopattino, esposto a cadute e incidenti senza la protezione offerta dall’abitacolo di un’automobile. Il pericolo riguarda anche la circolazione stradale. Attraversamenti improvvisi, contromano e cambi di direzione senza precauzioni possono mettere in difficoltà automobilisti, motociclisti e conducenti dei mezzi pubblici. A chi si trova un monopattino davanti all’improvviso possono restare pochi istanti per reagire. La sicurezza non può dipendere soltanto dalla prontezza di riflessi degli altri. Le regole esistono già: prevedono limiti di velocità, obbligo del casco, contrassegno identificativo e assicurazione, oltre a divieti e condizioni precise per la circolazione. Sui marciapiedi il monopattino va condotto a mano. Il punto, dunque, è far conoscere e rispettare queste disposizioni, accompagnandole con controlli efficaci. Qui entra in gioco la responsabilità dell’amministrazione comunale. Sarebbe opportuno concentrare l’attenzione della Polizia locale sulle zone e sugli orari in cui si verificano più spesso le situazioni pericolose. Controlli mirati permetterebbero di intervenire sui comportamenti scorretti e di verificare se siano necessari ulteriori provvedimenti, nei limiti consentiti dalla legge. La richiesta è semplice: garantire che chi usa il monopattino possa muoversi senza mettere a rischio sé stesso e le altre persone. Per questo prevenzione, educazione stradale e controlli devono procedere insieme. Una sanzione può fermare una condotta pericolosa; comprenderne le conseguenze può evitare che si ripeta. Anche le famiglie hanno una responsabilità importante. Affidare un monopattino a un ragazzo significa aiutarlo a capire che la strada è uno spazio condiviso, dove ogni scelta può avere conseguenze sugli altri. Le abilità di guida non si misurano con un’impennata o con la capacità di passare a pochi centimetri da un pedone, ma con l’attenzione, la prudenza e il rispetto. Aspettare un incidente grave per intervenire sarebbe un errore. La sicurezza urbana si costruisce prima, riconoscendo i problemi e affrontandoli con continuità. Mirandola ha diritto a una mobilità moderna, nella quale possano convivere automobili, mezzi pubblici, biciclette, monopattini e pedoni. Questa convivenza richiede regole rispettate e controlli credibili. Il monopattino deve restare un mezzo per spostarsi: la libertà di circolare porta con sé la responsabilità di non mettere in pericolo gli altri.
La miopia è soltanto vedere male da lontano?
Salute
La miopia è soltanto vedere male da lontano?
Oltre le sei diottrie il rischio di distacco di retina è dodici volte quello di chi miope non è, e per la degenerazione della macula i numeri sono di un altro ordine di grandezza. Con un occhio oltre i trenta millimetri, nove persone su dieci arrivano a 75 anni con un calo della vista.
Italian Throwing Team, Giuliano Balboni asso pigliatutto a Spilamberto
Sport
Italian Throwing Team, Giuliano Balboni asso pigliatutto a Spilamberto
Weekend di grandi soddisfazioni per Italian Throwing Team e per il proprio presidente Giuliano Balboni
Radio Carpi Nuova diventa un network digitale e cambia nome in Nuova TV
La novità
Radio Carpi Nuova diventa un network digitale e cambia nome in Nuova TV
Al via domani il video podcast su YouTube “La videochiamata” con Francesco Natale
Ca’ Nostra compie dieci anni: a Modena si celebra un’esperienza pionieristica di assistenza alle persone con demenza
Il compleanno
Ca’ Nostra compie dieci anni: a Modena si celebra un’esperienza pionieristica di assistenza alle persone con demenza
Appuntamento sabato 14 novembre, a partire dalle ore 16, presso il Garage Millemilia
Disturbi psicologici e del comportamento nel declino cognitivo, a Modena dialogo tra ricercatori e cittadinanza
Salute
Disturbi psicologici e del comportamento nel declino cognitivo, a Modena dialogo tra ricercatori e cittadinanza
Il 14 novembre Giornata di divulgazione e restituzione dei risultati della ricerca svolta a Modena su disturbi cognitivi e demenze
Orario potenziato al Centro di raccolta di San Possidonio
Da sapere
Orario potenziato al Centro di raccolta di San Possidonio
In occasione della chiusura temporanea del Centro di Raccolta di Concordia sulla Secchia, fino al 13 dicembre
Scherma, continua a brillare la spada di Federico Varone
Sport
Scherma, continua a brillare la spada di Federico Varone
Fine settimana di gare in terra siciliana per gli atleti di Pentamodena
SulPanaro Expo

Rubriche

Pensiero libero in tempi complessi
Monopattini a Mirandola, la libertà di muoversi richiede responsabilità - di Osvaldo Ramous
Il caso - Velocità e manovre pericolose mettono a rischio chi guida e gli altri utenti della strada. Servono controlli mirati, educazione e attenzione da parte delle famiglie, prima che accada un incidente grave.Il monopattino elettrico è ormai parte della mobilità quotidiana. Pratico, veloce e poco ingombrante, rappresenta soprattutto per i più giovani un mezzo comodo per spostarsi in città. Può ridurre il ricorso all’automobile nei tragitti brevi e contribuire a una mobilità più agile e sostenibile. La sua utilità, però, dipende da come viene usato: quando manca il rispetto delle regole, uno strumento di autonomia può diventare un pericolo per tutti. A Mirandola la questione merita attenzione, a partire dalla circonvallazione e dagli spazi frequentati da pedoni e ciclisti. Quanti cittadini si sono trovati davanti a gruppi di monopattini condotti a velocità sostenuta, tra impennate e manovre imprevedibili? Quanti hanno dovuto fermarsi o spostarsi per evitare un possibile urto? Raccogliere le loro esperienze aiuterebbe a individuare i punti più critici e a capire dove intervenire. Non si tratta di criminalizzare i ragazzi o di mettere in discussione un mezzo che può avere un ruolo utile negli spostamenti urbani. Il problema sono i comportamenti: la velocità eccessiva rispetto allo spazio disponibile, le acrobazie, la scarsa attenzione verso chi cammina o va in bicicletta. Un urto può avere conseguenze serie, e a rischiare è anche chi conduce il monopattino, esposto a cadute e incidenti senza la protezione offerta dall’abitacolo di un’automobile. Il pericolo riguarda anche la circolazione stradale. Attraversamenti improvvisi, contromano e cambi di direzione senza precauzioni possono mettere in difficoltà automobilisti, motociclisti e conducenti dei mezzi pubblici. A chi si trova un monopattino davanti all’improvviso possono restare pochi istanti per reagire. La sicurezza non può dipendere soltanto dalla prontezza di riflessi degli altri. Le regole esistono già: prevedono limiti di velocità, obbligo del casco, contrassegno identificativo e assicurazione, oltre a divieti e condizioni precise per la circolazione. Sui marciapiedi il monopattino va condotto a mano. Il punto, dunque, è far conoscere e rispettare queste disposizioni, accompagnandole con controlli efficaci. Qui entra in gioco la responsabilità dell’amministrazione comunale. Sarebbe opportuno concentrare l’attenzione della Polizia locale sulle zone e sugli orari in cui si verificano più spesso le situazioni pericolose. Controlli mirati permetterebbero di intervenire sui comportamenti scorretti e di verificare se siano necessari ulteriori provvedimenti, nei limiti consentiti dalla legge. La richiesta è semplice: garantire che chi usa il monopattino possa muoversi senza mettere a rischio sé stesso e le altre persone. Per questo prevenzione, educazione stradale e controlli devono procedere insieme. Una sanzione può fermare una condotta pericolosa; comprenderne le conseguenze può evitare che si ripeta. Anche le famiglie hanno una responsabilità importante. Affidare un monopattino a un ragazzo significa aiutarlo a capire che la strada è uno spazio condiviso, dove ogni scelta può avere conseguenze sugli altri. Le abilità di guida non si misurano con un’impennata o con la capacità di passare a pochi centimetri da un pedone, ma con l’attenzione, la prudenza e il rispetto. Aspettare un incidente grave per intervenire sarebbe un errore. La sicurezza urbana si costruisce prima, riconoscendo i problemi e affrontandoli con continuità. Mirandola ha diritto a una mobilità moderna, nella quale possano convivere automobili, mezzi pubblici, biciclette, monopattini e pedoni. Questa convivenza richiede regole rispettate e controlli credibili. Il monopattino deve restare un mezzo per spostarsi: la libertà di circolare porta con sé la responsabilità di non mettere in pericolo gli altri.
Questione di Vista
La miopia è soltanto vedere male da lontano?
Salute - Oltre le sei diottrie il rischio di distacco di retina è dodici volte quello di chi miope non è, e per la degenerazione della macula i numeri sono di un altro ordine di grandezza. Con un occhio oltre i trenta millimetri, nove persone su dieci arrivano a 75 anni con un calo della vista.
Pensiero libero in tempi complessi
La coscienza dell’informazione: il diritto di conoscere, il dovere di raccontare - di Osvaldo Ramous
Il caso - Non basta che una notizia sia vera: occorre anche chiedersi quale spazio le viene dato, quali voci restano inascoltate e quale idea di società contribuiamo a costruire attraverso l’informazione
Francesca Monari
L'UTILE E IL DILETTEVOLE | “Leggere Senza Limiti”: il patrimonio delle biblioteche digitali
Rubrica - MLOL è la principale rete di biblioteche digitali gratis per la lettura in Italia
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Macchine di luce e sogni di pellicola: la magia del cinema in riva al Po
Rubrica - Nel cuore della Bassa Parmense, a duepassi dal grande fiume Po, batte un cuore tecnologico e poetico unico nel suo genere: il Museo "Il Cinematografo"
Vista d’aquila: quanto vede meglio di noi, davvero?
L'inchiesta - La lettura di Alessandro Garau: l’aquila vede meglio una cosa sola, il dettaglio lontano con tanta luce. Per tutto il resto la nostra vista fa benissimo il suo mestiere, e chi misura occhi tutti i giorni lo sa.
Francesca Monari
PERSONE | Camilla Bresciani: guardare oltre le apparenze e comprendere le fragilità umane
La storia - Dalla tesi sulla salute mentale alla consulenza: la legge incontra l'ascolto
Pensiero libero in tempi complessi
Gambro, il futuro industriale non può essere una scommessa a Medolla - di Osvaldo Ramous
Il caso - L’accordo tra Vantive e Rockwell Medical apre una nuova fase per lo stabilimento e i suoi circa 500 lavoratori. Servono un piano industriale verificabile, investimenti e impegni sull’occupazione
Questione di Vista
Due ore all’aperto: quanto deve stare fuori un bambino?
Salute - Le linee di indirizzo parlano di due ore al giorno all’aperto, ma nessuno studio ha mai testato quella dose. La sperimentazione di Canton ne ha aggiunte quaranta minuti al giorno per tre anni, evitando la miopia a un bambino su undici. Sulla miopia già presente l’effetto resta incerto.
Pensiero libero in tempi complessi
Coscienza e conoscenza: il primo passo verso un mondo migliore - Di Osvaldo Ramous
Il caso - Una riflessione sul valore delle piccole cose, sulle responsabilità quotidiane e sulla necessità di riscoprire il rispetto come fondamento della convivenza umana.

La buona notizia

Salute
Il cuore in 3D grazie all’intelligenza artificiale: nuove tecnologie alla Cardiologia di Mirandola
Due software di nuova generazione donati dall’associazione La Nostra Mirandola potenziano la diagnostica dell’Ospedale Santa Maria Bianca, consentendo una valutazione più approfondita della funzione cardiaca e un monitoraggio più accurato dei pazienti
Volontariato
Alla Casa della Comunità i volontari di AMO 9 Comuni aiutano i cittadini a orientarsi tra i servizi sanitari di San Felice
Dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 11.30, un servizio di accoglienza per facilitare l'accesso agli ambulatori. La struttura, realizzata con 3,3 milioni di euro di fondi PNRR, assiste già migliaia di pazienti
Il vernissage
La signora Nives compie 105 anni, è festa a Cavezzo
Il sindaco: "Una vita così lunga custodisce ricordi, affetti ed esperienze che meritano di essere riconosciuti e valorizzati. Occasioni come questa ci ricordano quanto siano preziose le persone anziane e quanto sia importante far sentire loro la nostra vicinanza"
Da sapere
San Felice cerca volontari per la cura del verde pubblico: il Comune fornisce attrezzature e formazione
L'ingegner Anna Aragone: «Il verde è un bene comune, dobbiamo prendercene cura tutti». Previsti strumenti di lavoro, dispositivi di sicurezza e corsi di formazione

Curiosità

Planet Hero: a Cavezzo la scuola media si tinge di verde con i guardiani dell'ambiente
Per i più piccoli
Planet Hero: a Cavezzo la scuola media si tinge di verde con i guardiani dell'ambiente
​Un progetto innovativo promosso dalla Scuola Secondaria di Primo Grado e dal CEAS Tutti per la Terra per trasformare gli studenti in custodi della sostenibilità attraverso piccoli gesti quotidiani
Dalla Borsa alle piste da corsa: Enrico Malverti si inventa un fumetto per insegnare la finanza ai ragazzi
Il caso
Dalla Borsa alle piste da corsa: Enrico Malverti si inventa un fumetto per insegnare la finanza ai ragazzi
Il trader di Cavezzo crea Leo Drake, un ingegnere appassionato di motori e investimenti. Tra circuiti, rischi e strategie, il nuovo personaggio racconta come funzionano i mercati finanziari
In Emilia-Romagna il nome per cane più scelto è Luna
Curiosità
In Emilia-Romagna il nome per cane più scelto è Luna
A rivelarlo è Rover, il più grande marketplace online al mondo per i servizi di pet care personalizzati, con il suo report "Top Pet Names"
La musica entra in classe: ripartono i progetti della Fondazione Andreoli
Per i più piccoli
La musica entra in classe: ripartono i progetti della Fondazione Andreoli
Si tengono, gratuitamente, lezioni su cori, bande, orchestre e laboratori musicali con lo scopo di avvicinare gli studenti alla musica d'insieme e favorire l'inclusione
Il cardinale che portava gli occhiali... prima degli occhiali? Lo ha dipinto un modenese
La storia
Il cardinale che portava gli occhiali... prima degli occhiali? Lo ha dipinto un modenese
A.d. 1352: un pittore modenese dipinge un cardinale con gli occhiali sul naso. Peccato che il dipinto fosse ambientato nel 1263 e gli occhiali non esistevano ancora
Dalla Sicilia a Verona con cavallo e carretto: Nino attraversa l’Italia e trova ospitalità a Sozzigalli
La storia
Dalla Sicilia a Verona con cavallo e carretto: Nino attraversa l’Italia e trova ospitalità a Sozzigalli
Partito da Bagheria il 5 settembre, sta percorrendo circa 1.500 chilometri per raggiungere Fieracavalli. A Sozzigalli una famiglia gli ha aperto le porte di casa, accogliendo anche Ferdinando, il cavallo che lo accompagna in questa straordinaria avventura.
Ligabue a Bologna, la notte dei fan: le emozioni e le voci fuori dal concerto - VIDEO E FOTO
Il caso
Ligabue a Bologna, la notte dei fan: le emozioni e le voci fuori dal concerto - VIDEO E FOTO
Sabato il rocker emiliano è tornato all'Unipol Arena con il tour “La notte di Certe notti”. Sofia Guicciardi per SulPanaro ha incontrato i fan all'ingresso del palazzetto, raccogliendo testimonianze, fotografie e video
Ferretti e Zamboni, due dischi nello stesso giorno: a Gualtieri si ritrovano le anime dei CCCP e dei CSI
Il caso
Ferretti e Zamboni, due dischi nello stesso giorno: a Gualtieri si ritrovano le anime dei CCCP e dei CSI
Escono il 9 ottobre «Percuotendo, in cadenza» e la nuova edizione de «La macchia mongolica». Dopo il ritorno insieme sul palco, i due protagonisti della musica italiana presentano i rispettivi lavori a Palazzo Bentivoglio
Oliver Stone fuori dal palco: sette minuti nella saletta con Rai, Sky e SulPanaro
Il caso
Oliver Stone fuori dal palco: sette minuti nella saletta con Rai, Sky e SulPanaro
Dopo la conferenza stampa ufficiale, il regista si è fermato con pochi giornalisti per un confronto più diretto. Niente palco e niente cerimoniale: domande, risposte e un telefonino acceso per non perdere nemmeno una parola del Maestro
Thunder Town, nove mesi di lavoro per 45 minuti di spettacolo: il paese costruito dietro Mad Max
Il caso
Thunder Town, nove mesi di lavoro per 45 minuti di spettacolo: il paese costruito dietro Mad Max
Thunder Town usa cinema, fotografia e spettacolo per parlare di scarsità delle risorse, aumento delle temperature e conseguenze sociali dei cambiamenti climatici. Il messaggio agli spettatori: “Fai la scelta giusta”

chiudi