Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
18 Settembre 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Finale Emilia, sabato 13 settembre inaugura la nuova palestra di via Monte Grappa

FINALE EMILIA - Verrà inaugurata sabato 13 settembre alle ore 11.00 la nuova palestra edificata nel vecchio centro sportivo in sostituzione dei capannoni dell'ex canapificio utilizzati fino al maggio 2012 come spazi sportivi.

“Facciamo un altro passo avanti – dice il sindaco di Finale Emilia, Claudio Poletti - nella restituzione alla città degli spazi che il sisma del 2012 le aveva tolto. La nuova palestra oltre ad ampliare le possibilità di utilizzo da parte delle società sportive, consentirà anche il ritorno a casa di un’attività da tempo costretta all’esilio, come il pattinaggio artistico. Comincia così a delinearsi con una certa evidenza il recupero del centro sportivo, uno spazio fondamentale per la comunità: alla piscina esterna e alla nuova palestra che inauguriamo, vanno aggiunti la riqualificazione degli spazi attigui alla palestra dell’ex bocciofila, la rigenerazione in corso della piscina coperta, il bando per la progettazione degli spazi esterni del centro sportivo attualmente in corso”.
La nuova struttura sportiva verrà intitolata a Bartolomeo Cavallari, dirigente sportivo e barbiere finalese che dal primo Novecento fino agli anni Sessanta del secolo scorso si è occupato di avviare e promuovere attività sportive, preoccupandosi soprattutto che fossero i giovani a poterle praticare.
“L’indicazione arrivata dalla commissione toponomastica – aggiunge il sindaco - è stata approvata con convinzione dalla giunta comunale perché consente di riconoscere, con l’intitolazione, il valore umano di un personaggio, ricco di passione e dalla grande umiltà, che ha veramente fatto la storia dello sport finalese e che rischiava di essere dimenticato”.
Dopo il taglio del nastro alla presenza degli amministratori comunali e la benedizione da parte del parroco di Finale Emilia, don Daniele Bernabei, è prevista la donazione di un defibrillatore, da collocare nella nuova palestra, da parte dell'Associazione Volontari Pro Handicappati di Finale Emilia. A seguire, esibizione delle pattinatrici dell'associazione sportiva "Artistic Skating La Torre" di Finale Emilia. Infine momento conviviale offerto dall'Associazione Volontari Pro Handicappati.
 

La nuova palestra

La nuova palestra, a cui si accede da via Monte Grappa, è suddivisa strutturalmente in due unità, una relativa all’area sportiva e l’altra agli spogliatoi, collegate mediante un giunto sismico. La superficie coperta dell’edificio è di circa 1440 mq e si articola su un unico piano. L’unità destinata alla pratica sportiva si compone di un ambiente unico rettangolare di dimensioni in pianta di circa 43 m x 26.5 m a tutta altezza, con tutti i pilastri prefabbricati, di sezione 60x60, posizionati lungo il perimetro esterno che sorreggono travi prefabbricate a doppia pendenza. La superficie e le dimensioni dell’area di gioco sono idonee per la pratica di pallavolo, basket, calcetto e pattinaggio. Tutta la struttura è stata tamponata con pannelli in cemento armato prefabbricato coibentati di spessore di circa 30 cm. L'altezza interna della palestra supera i 7 m nel punto più basso e i 9,50 m in colmo, risultando opportunamente dimensionata per ospitare gli sport previsti. Gli spogliatoi sono ospitati nella seconda struttura, in aderenza e giuntata sismicamente, che ha dimensioni in pianta di circa 10 m x 26.5 m, composta strutturalmente come un ambiente unico a tutta altezza, in cui i locali sono separati da pareti in cartongesso e controsoffittati dove necessario. L’accesso agli spogliatoi avviene direttamente dalla palestra. Nella struttura è stato inoltre realizzato un deposito, anch’esso direttamente accessibile dalla palestra, mentre il locale tecnico relativo a tutti gli impianti della palestra è collocato all’esterno.
La palestra, come previsto dalla normativa vigente in merito agli edifici pubblici, è del tipo NZEB (Nearly Zero Energy Building) ossia capace di un bilancio fra energia consumata ed energia prodotta prossimo allo zero. Per l’ottenimento di questo requisito, importanti sono risultate essere le scelte che riguardano l’involucro esterno e che costituiscono dunque i pacchetti (murari e di solaio), in grado di garantire una buona coibentazione.
 

L’intitolazione a Bartolomeo Cavallari

Bartolomeo Cavallari detto “Bórtul” o “Burtlìn”, classe 1899, a vederlo poteva essere tutto tranne che, per i tempi in cui è vissuto, un atleta. Eppure se lo sport finalese ha saputo ritagliarsi spazio in alcune discipline, anche al di fuori dei confini locali, è in buona parte merito suo. Il suo negozio da barbiere, all'inizio di via Mazzini è stato per decenni una sorta di covo per sportivi praticanti e “chiacchieranti” e fu, probabilmente, la prima ricevitoria per le schedine del totocalcio, quando ancora si chiamava Sisal. Il suo fisico era fortemente segnato, ma la passione sportiva era cristallina. Soprattutto per il calcio. Non è stato materialmente il fondatore del calcio a Finale, merito da ascrivere ad alcuni personaggi della borghesia locale (Guzzinati, Giovaninetti, Bisi, Abbotoni, Magni, Nannini) che, seppur giovanissimi, ancora prima dello scoppio della Prima Guerra Mondiale, iniziarono a praticare il foot-ball sul prato nei pressi del foro boario, dove si svolgeva il mercato delle bestie (più o meno dove oggi sorge la torre dell'acquedotto). “Burtlìn” all'epoca aveva 10-12 anni, non molti di meno – in verità – dei primi protagonisti delle sfide calcistiche con la maglia del Finale, molti dei quali sarebbero diventati maggiorenni in guerra o non lo sarebbero diventati affatto, perdendo la vita al fronte. È solo una volta terminato il primo conflitto mondiale che la figura di Bartolomeo Cavallari, pur ancora giovanissimo, inizia a emergere, ritagliandosi uno spazio, da organizzatore e promotore, nel mondo del calcio finalese. Non risulta sia mai stato presidente, ma la vera anima del calcio finalese era lui. Era lui che si occupava di trovare i giocatori da mettere a disposizione dell'allenatore, raccogliere le risorse necessarie a disputare campionati, organizzare le trasferte (che non era mica roba da ridere, se si pensa che a cavallo degli anni Trenta, il Finale doveva andare a giocare le proprie partite anche a Vicenza, Treviso, Trieste, Gorizia, Fiume, Pola...). Ed è lui che appare in tante foto, in età diverse, accanto ai suoi ragazzi, anche quelli del settore giovanile. Perché anche se il settore giovanile in realtà ancora non esisteva, il Finale aveva già una seconda squadra di ragazzi che si preparavano a rimpiazzare i titolari. “Burtlìn” non dedicava però il proprio tempo solo al calcio. Si deve a lui, nel secondo dopoguerra, la rinascita della passione per il ciclismo con la formazione della mitica squadra dei “Sorci Verdi”, imbattibili atleti in maglia verde con maniche bordate di nero - i colori dello sport finalese - che hanno portato sulle strade della Regione, ed anche oltre, il glorioso nome della “Unione Ciclistica Finalese”. Bartolomeo Cavallari è stato inoltre il fondatore - assieme a Siebel Capiluppi - dell’altra gloriosa “Società Sportiva Hockey e Pattinaggio Pattinatori Finalesi”, anche questa fucina di campioni sulle otto ruote, condotti dal recordman mondiale locale Guido Rivaroli.
Di Cavallari va evidenziata la particolare dedizione verso i giovanissimi locali. Li ha sempre amorevolmente spronati – al di là delle qualità atletiche possedute o meno da ciascuno - inserendoli nelle formazioni “ufficiali”, per dar loro soddisfazioni e con lo scopo di riuscire ad emulare quanti erano già affermati. Un vero “uomo di sport”, che ha dato tutto sé stesso per la promozione di tante attività motorie che per diversi decenni, nella prima metà del secolo scorso, hanno procurato onore e gloria a Finale. È scomparso all’età di 65 anni, il 6 settembre 1965.

Di seguito, alcune immagini della nuova palestra e una foto di Bartolomeo Cavallari:

LEGGI ANCHE:

 

Ultime 24h

Calcio, Serie C: il Carpi pareggia 2-2 con l'Ospitaletto nel turno infrasettimanale
I risultati
Calcio, Serie C: il Carpi pareggia 2-2 con l'Ospitaletto nel turno infrasettimanale
I biancorossi ribaltano il risultato dopo lo svantaggio al "Cabassi", ma vengono raggiunti dagli ospiti nella ripresa
Controlli sui carburanti, Faib Confesercenti Modena: "Mancata comunicazione all'Osservatorio prezzi non incide sul costo alla pompa"
L'osservazione
Controlli sui carburanti, Faib Confesercenti Modena: "Mancata comunicazione all'Osservatorio prezzi non incide sul costo alla pompa"
Tramite una nota stampa l'associazione di categoria cerca di "fare chiarezza sulla reale natura e portata delle irregolarità riscontrate"
Al festivalfilosofia le favole caotiche frutto dei ricordi dei pazienti con demenza
L'iniziativa
Al festivalfilosofia le favole caotiche frutto dei ricordi dei pazienti con demenza
Sabato 19 settembre, alle ore 17, appuntamento al Chiostro della Biblioteca Civica con la narrazione a cura di Equilibri
"Carpi 1629, un patto d’amore", domenica 20 settembre la presentazione della mostra all’ex Sinagoga
L'iniziativa
"Carpi 1629, un patto d’amore", domenica 20 settembre la presentazione della mostra all’ex Sinagoga
Alle ore 11 incontro con Manuela Ghizzoni, Vincenza Maugeri e Maria Elisa Agostino. A seguire, visita guidata gratuita al complesso delle ex Sinagoghe
Al via "DivertiaMOci. Generazioni in gioco", festa dello sport, della cultura e dell’inclusione
L'iniziativa
Al via "DivertiaMOci. Generazioni in gioco", festa dello sport, della cultura e dell’inclusione
L'iniziativa torna oggi, venerdì 18 settembre, e domani, sabato 19, nell’area Pentathlon Modena
Emilia-Romagna, 60 milioni di euro per i progetti di investimento per la trasformazione e la commercializzazione dei prodotti agricoli
La novità
Emilia-Romagna, 60 milioni di euro per i progetti di investimento per la trasformazione e la commercializzazione dei prodotti agricoli
Risorse stanziate nell’ambito del Complemento di programmazione per lo sviluppo rurale (CoPSR) 2023-2027
SulPanaro Expo

Rubriche

Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Speziali e maioliche: l'alchimia segreta sul Po
Rubrica - A pochi minuti dalla Bassa, le antiche cure di un tempo diventano bellezza da ammirare
Francesca Monari
PERSONE | Samuele Maselli: “Porto la memoria modenese nell’alta cucina”
La storia - Il giovane talento emiliano tra i 10 più promettenti chef del futuro
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Salire, guardare, fermarsi: il "non luogo" del San Carlo che non ti aspetti
Rubrica - Qui l’arte contemporanea arrampica sulle pareti creando una prospettiva inedita
Francesca Monari
PERSONE | Andrea Papotti: tra codice e musica, la voce dei Tepura
La storia - L'informatico mirandolese unisce la passione per la tecnologia a un percorso musicale riccodi sensibilità
Francesca Monari
PERSONE | Aldo Meschiari: la coscienza climatica della Bassa
Rubrica - Una voce rigorosa ma appassionata che invita a non guardare altrove di fronte al "macello climatico".
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | La casa che vive: l’enigma d'arte a due passi dal mare
Rubrica - Architettura senza tempo, la casa che non sembra una casa
Francesca Monari
Il caffè delle opportunità: il lato bello della carriera | di Francesca Monari
Rubrica - La rubrica che racconta il lavoro come motore di crescita e cambiamento
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il mercato d’autore sospeso sull’acqua che non ti aspetti
Rubrica - Oggi vi parlo di una meraviglia d’ingegneria e bellezza incastonata sopra il canale del Rio
Francesca Monari
PERSONE | Rebecca Menotti: la forza emiliana alla scoperta del mondo
Rubrica - Ha 25 anni, è ingegnere e coordinatrice di viaggi nella community di viaggiatori più famosa d'Italia.

RESTO D'ITALIA E MONDO

La buona notizia

Amici animali
A Carpi arriva l’ambulanza veterinaria: dal 16 settembre il nuovo servizio per gli animali in difficoltà
Un mezzo attrezzato per il trasporto e il primo soccorso degli animali domestici
La storia
Gandolfi Group celebra 50 anni, Colla: «La forza dell’Italia è nell’impresa familiare»
A Mirandola i festeggiamenti per il mezzo secolo dell’azienda specializzata in macchinari industriali. Presenti la sindaca Letizia Budri e il vicepresidente della Regione Emilia-Romagna Vincenzo Colla. Dal 1976 la società ha allargato l’attività dalla maglieria alle lavanderie professionali e alle cucine
Cronaca
Protezione civile, quasi 2mila volontari e 38 associazioni: il Coordinamento compie 30 anni
Tre decenni di attività per una rete che conta 1.800 persone operative sul campo. Rontini: «Un patrimonio fondamentale per il sistema regionale»

Curiosità

«Papà faceva il bagno nel Secchia»: Veronica Pivetti racconta le sue radici... a Mirandola
Il caso
«Papà faceva il bagno nel Secchia»: Veronica Pivetti racconta le sue radici... a Mirandola
Paolo Pivetti, padre di Veronica e dell’ex presidente della Camera Irene Pivetti, è nato a Mirandola e lasciò la città giovanissimo per Milano. L’attrice: «Questa per me è una terra amica»
“Un de’ al mer”, gli anziani delle Cra tornano al mare: quattro giorni a Pinarella
L'appuntamento
“Un de’ al mer”, gli anziani delle Cra tornano al mare: quattro giorni a Pinarella
Dal 14 al 17 settembre il progetto “Un de’ al mer” porta sulla riviera 184 ospiti delle strutture modenesi, tra spiaggia, pranzo insieme e momenti di socialità
Cinquant’anni dopo il diploma, la 5B Meccanica del Galilei di Mirandola si ritrova: l’appello agli ex compagni
Il caso
Cinquant’anni dopo il diploma, la 5B Meccanica del Galilei di Mirandola si ritrova: l’appello agli ex compagni
Il 25 settembre la cena del cinquantennale per gli ex studenti dell’ITIS G. Galilei di Mirandola. Maglia e targa commemorativa per ricordare gli anni di scuola, ma all’appello manca ancora qualche compagno
Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politica
Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politicamente.ai è uno spazio dedicato alle nuove generazioni per orientarsi tra istituzioni, partiti, protagonisti e temi dell’attualità politica con un linguaggio semplice, approfondito e neutrale
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Il personaggio
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Prende forma con Luca Benassi una nuova porzione del giardino ispirato al celebre Museo Adachi, un suggestivo dipinto vivente
Eclisse parziale di Sole,  ecco dove vederla a Cavezzo
Il caso
Eclisse parziale di Sole, ecco dove vederla a Cavezzo
Apertura straordinaria dell'Osservatorio Astronomico tra Sole, pianeti e stelle cadenti
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
Amici animali
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
​L’Ausl di Modena ricorda l'importanza del Pet Passport per i viaggi all'estero: come richiederlo, i costi e le sanzioni per chi non si adegua
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
Ambiente
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
La proposta resterà depositata per 120 giorni. Cittadini, enti e soggetti interessati potranno presentare osservazioni entro il 12 novembre 2026
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
La storia
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
Una probabilità su un milione confermata dai dati e dalle ostetriche: la piccola Olivia regala un bis da record dopo il fratello Edoardo
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
Sport
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
​Le atlete della Canottieri Mutina 1930 si preparano al Festival Mondiale IBCPC ad Aix-les-Bains, unite alla squadra fiorentina in un messaggio di forza e speranza

chiudi