Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
04 Agosto 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Il Centro Servizi Volontariato Terre Estensi dona l’opera “Albero del dono e della pace” alla Casa di Comunità Cittadella S. Rocco

FERRARA - E’ stato presentato ufficialmente presso la Casa della Comunità “Cittadella San Rocco” il mosaico intitolato "Albero del dono e della pace", un’opera d’arte collettiva donata alle Aziende sanitarie ferraresi dal CSV Terre Estensi odv (Centro Servizi Volontariato Ferrara e Modena).

All'evento erano presenti: Nicoletta Natalini, Direttrice Generale Aziende Sanitarie ferraresi; Cristina Coletti, Assessore alle Politiche Socio Sanitarie del Comune di Ferrara; Marilena Bacilieri, Direttrice del Distretto Centro Nord; Francesca Bonsi, referente CDC distretto Centro Nord, Roberto Baroni, Presidente Provinciale AIDO Ferrara; Sergio Mazzini, AVIS Ferrara; Patrizia Vergnani, ADMO Ferrara; Chiara Sapigni, vicepresidente del CSV e Marinella Bonazza, Presidente Coordinamento CCM.

L’opera è il frutto del coinvolgimento attivo e corale di tantissimi cittadini, famiglie e giovani che hanno preso parte alla “Festa del Volontariato” tenutasi in Piazza Ariostea l'11 ottobre 2025. Durante la giornata, organizzata da più di cinquanta associazioni del territorio, centinaia di persone hanno contribuito alla creazione del mosaico a collage attraverso giochi e attività aperte, trasformando un momento di festa in una vera e propria espressione spontanea di solidarietà, coesione e senso di comunità.

Il soggetto del mosaico si basa sul disegno generosamente donato dal Maestro d'Arte Raffaele Ghelfi. L'opera è, nello specifico, la replica del mosaico originale installato il 10 ottobre 2025 presso il Giardino dei Donatori di Sangue dell’Arcispedale Sant’Anna di Ferrara (a Cona), in occasione della piantumazione dell’Albero della Pace e di un importante convegno sul tema della donazione in sanità con la partecipazione delle Autorità locali e della Regione Emilia Romagna nella persona della Presidente della V Commissione (Giovani, scuola, formazione, lavoro, sport e legalità) dell’Assemblea Legislativa regionale, Maria Costi.

Due momenti (la Festa del Volontariato e l’evento a Cona) molto significativi per le associazioni che si occupano di “dono in sanità”, come evidenziato dai rappresentanti delle associazioni, del CSV e dei CCM, nei loro interventi nel corso dell’evento.

La collocazione di questa replica all'interno della Casa della Comunità Cittadella San Rocco assume un valore storico e simbolico ancora più profondo: in questo modo, l'installazione dell'opera crea un un'ideale continuità e un legame affettivo tra la sede storica nel cuore della città e il nuovo polo ospedaliero, mantenendo viva la vocazione all'accoglienza e alla cura di entrambi i luoghi.

Oltre ad erogare i servizi e le prestazioni per rispondere ai bisogni di salute della cittadinanza dobbiamo lavorare sempre di più anche su questi aspetti – ha evidenziato la dottoressa Nicoletta Natalini, Direttrice Generale delle Aziende sanitarie ferraresi -. La collaborazione col volontariato rappresenta un impegno che dobbiamo perseguire anche in ottica di sensibilizzazione, ad esempio sui corretti stili di vita ma anche su messaggi fondamentali come quelli legati al dono. È un mondo – ha concluso la Direttrice Natalini - che supporta sempre le aziende sanitarie, insieme anche a tutte le amministrazioni e agli enti che lavorano insieme per la parte sanitaria, sociosanitaria e assistenziale”.

"Questo mosaico rappresenta in modo concreto il valore della comunità e della partecipazione – ha ribadito Cristina Coletti, Assessore alle Politiche Sociosanitarie del Comune di Ferrara -. Si tratta di un'opera realizzata grazie al contributo di numerosi cittadini, famiglie e giovani, che insieme hanno dato forma a un simbolo di pace e solidarietà. Grazie a tutti coloro che hanno partecipato alla realizzazione dell'opera, ispirata da un disegno del Maestro Ghelfi. Il mosaico rappresenta inoltre un elemento di continuità simbolica tra questo luogo e la rete dei servizi territoriali, richiamando il valore della collaborazione e della partecipazione come componenti importanti per il benessere della comunità”.

Considerato il forte significato simbolico dell'opera, legata a doppio filo ai temi della cura, del dono e della solidarietà sociale, l'Azienda USL di Ferrara ha accolto con entusiasmo la donazione dal CSV Terre Estensi, posizionandola in un'area ad alto passaggio affinché possa essere una testimonianza visiva permanente della profonda sinergia tra la cittadinanza, le istituzioni sanitarie e il mondo del volontariato locale.

 

 

 

Leggi anche: Ferrara, inaugurato l’ospedale di Comunità presso la Casa della Comunità Cittadella San Rocco

Ultime 24h

Casa di 7mq in affitto a Modena, Orfello (Cgil): "Siamo ormai alla mercificazione degli sgabuzzini"
Il caso
Casa di 7mq in affitto a Modena, Orfello (Cgil): "Siamo ormai alla mercificazione degli sgabuzzini"
Un’esistenza libera e dignitosa non può prescindere da un’abitazione adeguata, si legge nella nota.
Anche i cittadini di Modena possono andare in vacanza liberi dal peso dei bagagli con 'Poste Delivery Web'
Da sapere
Anche i cittadini di Modena possono andare in vacanza liberi dal peso dei bagagli con 'Poste Delivery Web'
Le valigie possono essere spedite comodamente da casa, con pochi clic tramite sito e app, con ritiro a domicilio oppure con consegna in ufficio postale o Punto Poste.
Il Centro Servizi Volontariato Terre Estensi dona l'opera "Albero del dono e della pace" alla Casa di Comunità Cittadella S. Rocco
La solidarietà
Il Centro Servizi Volontariato Terre Estensi dona l'opera "Albero del dono e della pace" alla Casa di Comunità Cittadella S. Rocco
Un simbolo tangibile di solidarietà, coesione e sinergia tra le Aziende sanitarie e il terzo settore.
Fondazione Fossoli: ad agosto aperture estive e visite guidate speciali per scoprire i luoghi della Memoria di Carpi
Da sapere
Fondazione Fossoli: ad agosto aperture estive e visite guidate speciali per scoprire i luoghi della Memoria di Carpi
Per tutto il mese aperture dedicate e, il 15 agosto, un programma di visite guidate gratuite a Campo di Fossoli, Museo Monumento al Deportato e ed ex Sinagoga.
Nuova immagine per l'anagrafe comunale di Modena per orientare e accogliere i cittadini
La novità
Nuova immagine per l'anagrafe comunale di Modena per orientare e accogliere i cittadini
Riqualificata la comunicazione visiva della sede di via Santi 40: un intervento che rende gli spazi più riconoscibili, accessibili e funzionali.
Camion a fuoco nella notte sull'autostrada A1
Cronaca
Camion a fuoco nella notte sull'autostrada A1
Sul posto diverse squadre di pompieri.
Caldo, prosegue l’allerta arancione per temperature estreme
meteo
Caldo, prosegue l’allerta arancione per temperature estreme
Previste, anche per mercoledì 5 agosto, temperature intorno a 38°C o localmente superiori con diffuse condizioni di disagio bioclimatico.
Meno carta, meno emissioni, più valore per il territorio: SANFELICE 1893 Banca Popolare presenta il Bilancio di Sostenibilità 2025
I dati
Meno carta, meno emissioni, più valore per il territorio: SANFELICE 1893 Banca Popolare presenta il Bilancio di Sostenibilità 2025
Il documento racconta l’impegno della Banca nel generare valore economico, sociale e ambientale per il territorio, le persone e le comunità locali.
SulPanaro Expo

Rubriche

Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Bosco della Panfilia: la silenziosa gemma golenale del Reno
Rubrica - Un recondito scrigno vegetale che cela i millenari arcani della pianura padana
Francesca Monari
PERSONE | Giulio Corazzari: l'ingegno del 3D per creare pezzi unici e utili
La storia - Nel tempo libero traduce un'esigenza pratica in un pezzo reale, portando l'ingegneria fuori dai soliti schemi.
Francesca Monari
PERSONE | Lucia Gambuzzi: Mirandola, Manhattan, Mondo
La storia - Quando risponde al telefono è in Senegal, ma il suo lavoro parla a quattro continenti
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Dove la nebbia della bassa profuma di mediterraneo
Rubrica - Se vi dicessero che nel cuore della Food Valley parmense — la terra del prosciutto e del Parmigiano Reggiano — esiste un vero e proprio "tempio" dedicato all'Ulivo, ci credereste?
Francesca Monari
PERSONE | Sara Paganini: una mamma in kimono
La storia - Da Finale Emilia ai vertici del Ju-Jitsu mondiale, la forza di unire sport, maternità e valori educativi
Francesca Monari
PERSONE | Letizia Budri oltre l’immagine pubblica
La storia - Con Francesca Monari, Budri sveste i panni della prima cittadina di Mirandola e si racconta
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il laghetto a forma di cuore che non ti aspetti
Rubrica - La natura, quando vuole, sa essere più romantica di qualsiasi architetto
Francesca Monari
Il caffè delle opportunità: il lato bello della carriera | di Francesca Monari
Rubrica - Esploriamo l’obbligo di trasparenza salariale nei contratti, un portale editoriale dedicato agli esordienti e le opportunità di carriera internazionali all'ONU. In più, un percorso d'eccellenza per valorizzare il territorio e storie di precariato per riflettere sul lavoro che cambia
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Dentro la Casa dell’Upupa, il laboratorio poetico di un maestro romagnolo
La storia - Sulle alture romagnole, lontano dal clamore delle piazze, le mani dell'uomo foggiano da decenni un’umanità di creta. Oggi Francesca Monari ci porta a Sorrivoli di Roncofreddo, un piccolo borgo medievale appollaiato sulle alture di Cesena
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Custodi di sogni sospesi: il luogo dove ogni lettera trova casa
Rubrica - Oggi vi parlo de Il Juliet Club, un vero e proprio ufficio postale dei sentimenti…

RESTO D'ITALIA E MONDO

La buona notizia

La storia
Mirandola, sotto il Palazzo Comunale riaffiora la città medievale
Gli scavi legati al restauro post sisma hanno restituito nuove tracce della storia cittadina: dal granaio trecentesco incendiato alla loggia quattrocentesca, fino ai reperti che raccontano tavola, commerci e vita quotidiana nel Basso Medioevo
Curiosità
​Mirandola in festa: Laura Baraldi compie 100 anni
​La neo-centenaria ha celebrato lo straordinario traguardo in via Curiel circondata dall'affetto del figlio Stefano, degli amici e della comunità
Aziende e territorio
Vela, imbarcazioni e baseball: studio di elettronica di Cavezzo deposita tre domande di brevetto in pochi mesi
Le tre "invenzioni" riguardano ambiti tra loro molto diversi ma con una radice comune: la sensoristica embedded e il firmware
Il caso
Giustizia per Alessandra Matteuzzi: condannati gli "haters" della rete. Risarcimenti fino a 20mila euro
​Questo verdetto non è solo un atto di giustizia privata per la famiglia Matteuzzi, ma rappresenta un precedente giuridico e culturale di enorme importanza per l'intera comunità digitale

Curiosità

​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
Amici animali
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
​L’Ausl di Modena ricorda l'importanza del Pet Passport per i viaggi all'estero: come richiederlo, i costi e le sanzioni per chi non si adegua
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
Ambiente
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
La proposta resterà depositata per 120 giorni. Cittadini, enti e soggetti interessati potranno presentare osservazioni entro il 12 novembre 2026
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
La storia
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
Una probabilità su un milione confermata dai dati e dalle ostetriche: la piccola Olivia regala un bis da record dopo il fratello Edoardo
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
Sport
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
​Le atlete della Canottieri Mutina 1930 si preparano al Festival Mondiale IBCPC ad Aix-les-Bains, unite alla squadra fiorentina in un messaggio di forza e speranza
​«Spacchiamo tutto con la vodka a 25 euro»: bufera sul bar del parco a Soliera, scoppia la protesta
Il caso
​«Spacchiamo tutto con la vodka a 25 euro»: bufera sul bar del parco a Soliera, scoppia la protesta
Dal bar si spiega che non vi era alcuna intenzione di istigare all'abuso di alcol e definendo l'iniziativa come una semplice trovata goliardica realizzata tramite l'intelligenza artificiale
​Cento e Ravarino insieme per la Pera IGP: in arrivo la proposta per un francobollo dedicato
Agricoltura
​Cento e Ravarino insieme per la Pera IGP: in arrivo la proposta per un francobollo dedicato
​I due Comuni rilanciano dal palco di Renazzo un’iniziativa filatelica e territoriale per valorizzare l'eccellenza emiliano-romagnola e sostenere la pericoltura in difficoltà
AVIS Cavezzo celebra le 100 donazioni di Cinzia Sgarbi:  "Ogni goccia è un gesto di speranza"
La storia
AVIS Cavezzo celebra le 100 donazioni di Cinzia Sgarbi: "Ogni goccia è un gesto di speranza"
Un percorso di generosità e impegno che rappresenta un esempio concreto del valore della donazione e della solidarietà
Governance Poll, Modena sopra Bologna: Mezzetti al 56,5%, Lepore scende al 51%
Curiosità
Governance Poll, Modena sopra Bologna: Mezzetti al 56,5%, Lepore scende al 51%
Nel sondaggio del Sole 24 Ore sui sindaci, il primo cittadino modenese è 19esimo in Italia e tra i più apprezzati in Emilia-Romagna. In testa nella regione Michele Guerra di Parma
Lions Club Mirandola, chiusura d’anno con borse di studio per gli studenti del Greggiati e del Galilei
Il riconoscimento
Lions Club Mirandola, chiusura d’anno con borse di studio per gli studenti del Greggiati e del Galilei
Durante la serata del 19 giugno premiati i ragazzi coinvolti nei progetti “Giovani talenti in cucina” e “Progetto Web”
​Memoria e mattoni: quando le case popolari di San Felice erano un capolavoro di dignità
Il caso
​Memoria e mattoni: quando le case popolari di San Felice erano un capolavoro di dignità
Un esempio straordinario di questa stagione d’oro è racchiuso nella storia delle case di Via Galeazza, un’epopea cooperativa d’inizio Novecento che oggi sopravvive solo in rari scatti d’archivio

chiudi