Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
22 Settembre 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Bellco, la Cina e il capitale: cosa ci racconta davvero la crisi del biomedicale di Mirandola – L’EDITORIALE



Di Antonella Cardone

Ci sono notizie che si capiscono soltanto dopo qualche anno.

Il 12 giugno 2024 Bellco annunciava la chiusura dello stabilimento di Mirandola e metteva a rischio 350 posti di lavoro. Due anni dopo, nello stesso stabilimento, si celebra una ripartenza: Bellco è entrata nel sistema NorrDia-Tianyi Medical, conta insieme a Primabell oltre cento dipendenti e torna a parlare di crescita, produzione, ricerca e sviluppo. Il principale azionista di NorrDia è Tianyi Medical, gruppo cinese quotato a Shenzhen e controllato dalla famiglia Wu.

È una buona notizia per chi è rimasto e per un territorio che rischiava di perdere completamente un altro pezzo della propria storia industriale.

Ma proprio perché la fabbrica non è morta vale la pena chiedersi che cosa sia successo davvero.

Perché la vicenda Bellco racconta molto più di un salvataggio aziendale.

Racconta il modello industriale che Mirandola ha costruito negli ultimi sessant'anni, i suoi straordinari successi e una fragilità che per molto tempo abbiamo preferito non vedere.

Il distretto che inventava aziende e poi le vendeva

Il biomedicale mirandolese nasce da un'intuizione imprenditoriale quasi irripetibile. Mario Veronesi e la generazione che gli ruotò attorno crearono aziende, prodotti, competenze, spin-off. In pochi decenni, in mezzo alla pianura, nacque uno dei più importanti distretti biomedicali europei.

Ma c'è una caratteristica che distingue Mirandola da molti altri distretti industriali italiani: le aziende migliori cominciarono molto presto a essere vendute.

Lo segnala anche la letteratura economica che ha studiato il distretto: già dalle origini le imprese più promettenti furono acquisite da grandi multinazionali, che portarono capitale, reti commerciali internazionali, ricerca e accesso ai mercati mondiali, ma separarono progressivamente la proprietà delle imprese dal territorio in cui quelle imprese erano nate.

Basta scorrere la cronologia.

Nel 1970 Sandoz acquisisce Dasco. Nel 1976 Anic prende il controllo di Bellco. Nel 1985 Baxter compra Miramed. Nel 1986 Pfizer acquisisce Dideco. Negli anni successivi arrivano Mallinckrodt, Fresenius, B. Braun e altri grandi gruppi.

Altrove gli imprenditori hanno più spesso conservato il controllo delle aziende costruendo gruppi familiari diventati globali. A Mirandola la vendita è diventata molto presto parte del modello.

E per decenni ha funzionato benissimo.

Francia o Spagna, purché se magna.

Poco importava dove fosse la sede dell'azionista se a Mirandola si continuava a produrre, assumere, inventare e guadagnare.

Il problema emerge quando scopri che insieme alla proprietà hai ceduto anche una parte della capacità di decidere.

Come si manda in crisi un'azienda del biomedicale?

Ed eccoci alla domanda più scomoda.

Come si arriva a rischiare di chiudere un'azienda che opera nel biomedicale?

Non stiamo parlando di macchine da scrivere o pellicole fotografiche. Parliamo di un comparto sostenuto dall'invecchiamento della popolazione, dall'aumento della domanda sanitaria, dall'innovazione tecnologica e da investimenti continui.

Nel solo distretto mirandolese esiste una filiera completa che va dalla progettazione agli assemblaggi in camera bianca, dalla sterilizzazione alla logistica specializzata, dalla dialisi alla cardiochirurgia e alla rianimazione.

Eppure Bellco è arrivata sull'orlo della chiusura.

Naturalmente esistono concorrenza asiatica, costi energetici e del lavoro, payback, regolamentazione europea, pressione sui prezzi delle forniture ospedaliere.

Ma attribuire tutto all'ambiente esterno sarebbe troppo comodo.

Prima c'è stata una questione di strategia industriale.

Un management disponeva di un marchio storico, decenni di know-how, competenze tecniche difficilmente replicabili, una collocazione dentro uno dei maggiori distretti biomedicali europei e un mercato tutt'altro che moribondo.

E non è riuscito a trovare per quell'azienda un posizionamento sostenibile.

Perdere terreno in un settore destinato al declino può essere una sconfitta industriale comprensibile.

Riuscirci nel biomedicale richiede molto più talento.

Quando Forchielli sembrava sovversivo

Nel giugno 2024, pochi giorni dopo l'annuncio della crisi Bellco, Alberto Forchielli salì sul palco del TedX di Mirandola e pronunciò parole che, nell'ortodossia economica di allora, suonavano quasi sovversive.

Disse che l'innovazione non bastava.

Che la retorica della qualità come difesa automatica dalla concorrenza asiatica era una chimera.

Che servivano antidumping, dazi, lobby industriale, infrastrutture, capacità di rappresentanza.

Che Mirandola avrebbe dovuto imparare da Sassuolo.

Era una critica brutale a una delle convinzioni su cui abbiamo costruito trent'anni di globalizzazione: se produci meglio, innovi e sei più efficiente, alla fine il mercato ti premierà.

Ma il mercato non è mai stato un campo perfettamente piano.

Ci sono Stati che sovvenzionano, pianificano e proteggono. Ci sono costi del lavoro radicalmente diversi. Ci sono regole ambientali differenti, sistemi di appalti pubblici, accesso diseguale ai mercati e politiche industriali.

E c'è la geopolitica.

Poi l'Europa ha cambiato linguaggio

Il passaggio più interessante arriva esattamente un anno dopo.

Nel giugno 2025 l'Unione europea ha limitato l'accesso delle imprese cinesi agli appalti pubblici europei per i dispositivi medici sopra i 5 milioni di euro, introducendo anche un limite del 50% alla quota di dispositivi di origine cinese nei contratti interessati.

È stata la prima misura adottata attraverso l'International Procurement Instrument. La Commissione l'ha motivata con le restrizioni incontrate dalle imprese europee nell'accesso al mercato cinese.

Non sono esattamente i dazi invocati da Forchielli.

Ma il principio è diventato sorprendentemente simile.

Il libero mercato smette di essere libero quando l'apertura funziona in una sola direzione.

Ciò che nel 2024 a Mirandola poteva sembrare una sortita protezionistica era diventato nel 2025 politica commerciale europea.

E intanto i cinesi entravano a Mirandola

Qui la storia acquista una certa ironia.

Proprio mentre l'Europa cominciava a proteggere il mercato biomedicale dalla Cina, il capitale cinese avanzava dentro il biomedicale mirandolese.

Non è arrivato improvvisamente con una bandierina rossa piantata davanti a una fabbrica.

L'ingresso è stato molto più sofisticato.

Prima attraverso realtà minori e operazioni a basso profilo.

Poi attraverso manager europei con decenni di esperienza nel biomedicale.

Ed è questo uno degli aspetti più interessanti dell'intera vicenda.

Il capitale che vuole entrare in un distretto non acquista soltanto capannoni e macchinari.

Acquista conoscenza.

Relazioni.

Competenze.

La mappa delle persone che contano.

La capacità di capire dove sono fornitori, tecnici, clienti, brevetti e opportunità.

NorrDia nasce nel 2021 proprio dall'iniziativa di manager con una lunga esperienza in Gambro e Baxter e ha come principale azionista Tianyi Medical.

Prima, dunque, sono arrivate persone che conoscevano perfettamente la geografia industriale del biomedicale europeo.

Poi partecipazioni e relazioni industriali.

Infine, tutt'er cucuzzaro.

Bellco.

Non una fabbrica qualsiasi, ma uno dei nomi che hanno scritto la storia del distretto.

Americani o cinesi: davvero è la stessa cosa?

Qualcuno potrebbe obiettare: Bellco era già straniera. Vero.

Prima della crisi, attraverso Mozarc Medical, il business era nelle mani di due gruppi americani, Medtronic e DaVita. Quindi perché scandalizzarsi oggi?

Per decenni, in fondo, a Mirandola abbiamo applicato una filosofia molto pragmatica: basta che il proprietario investa, produca e faccia lavorare le persone. Ed è una posizione comprensibile. Ma nel mondo che sta emergendo non è più sufficiente.

Un proprietario americano e uno cinese sono entrambi stranieri, ma appartengono a sistemi economici, politici e industriali profondamente differenti.

La stessa Unione europea, introducendo restrizioni specifiche nei confronti delle imprese e dei prodotti cinesi negli appalti biomedicali, ha implicitamente riconosciuto che la nazionalità del capitale può avere una rilevanza strategica. Questo non significa demonizzare l'investimento cinese.

Anzi: nel caso Bellco è proprio quell'investimento che oggi consente a una parte della produzione, delle competenze e dell'occupazione di restare a Mirandola. Il paradosso è precisamente questo. E va guardato senza paraocchi.

Alla fine la domanda è sempre quella: chi possiede?

Qui si arriva al punto che forse abbiamo rimosso per troppo tempo. Parliamo continuamente di capitale umano, innovazione, formazione, ricerca, territorio. Ma molto meno di capitale nel significato più antico e concreto del termine. 

Chi possiede l'impresa?

Chi controlla la tecnologia?

Chi decide gli investimenti?

Chi decide se una linea resta a Mirandola o viene trasferita dall'altra parte del mondo?

Il capitale è straordinariamente mobile. Un lavoratore di cinquant'anni che ha costruito tutta la propria competenza professionale in una camera bianca della Bassa modenese molto meno. E nel caso Bellco questa asimmetria ha anche un genere. Quando nel giugno 2024 furono annunciati gli esuberi, circa l'80% delle persone coinvolte erano donne. OperaIe specializzate, tecniche, lavoratrici che per anni hanno costituito una parte essenziale della capacità produttiva del distretto. Quando il capitale decide di andarsene può attraversare una frontiera con un bonifico. 
Una lavoratrice con figli, casa, genitori anziani e vent'anni di competenze costruite su una specifica produzione industriale non dispone della stessa libertà.

Questa non è retorica. È economia.

Mirandola produce valore. Ma decide ancora?

La vicenda Bellco finisce dunque, almeno per ora, meglio di come era cominciata. La fabbrica non è stata cancellata. Il marchio continua. Oltre cento persone lavorano nel nuovo perimetro industriale e l'azienda parla nuovamente di sviluppo.

È molto. Ma sarebbe un errore accontentarsi del lieto fine. Perché questa storia lascia una domanda aperta sull'intero distretto. Mirandola continua a possedere un patrimonio straordinario di competenze industriali, tecniche, scientifiche e umane. Ma quanta parte del potere necessario a decidere il futuro di quel patrimonio è ancora qui? Forse il vero problema del distretto non è mai stato soltanto innovare di più.

È stato non interrogarsi abbastanza sulla proprietà.

Perché un territorio può creare valore per sessant'anni e diventare sempre più ricco di sapere industriale mentre diventa progressivamente più povero di potere industriale. A quel punto resta un luogo formidabile in cui produrre. Ma le strategie vengono scritte altrove.

Ed è forse questa la domanda che la nuova Bellco ci consegna: Mirandola ha ancora una propria politica industriale, oppure è diventata uno straordinario patrimonio che altri, a turno, trovano conveniente acquistare?

Ultime 24h

Bellco, la Cina e il capitale: cosa ci racconta davvero la crisi del biomedicale di Mirandola - L'EDITORIALE
L'analisi
Bellco, la Cina e il capitale: cosa ci racconta davvero la crisi del biomedicale di Mirandola - L'EDITORIALE
Nel 2024 Alberto Forchielli invocava dazi, politica industriale e una rappresentanza forte del distretto. Sembrava un'eresia. Un anno dopo l'Europa ha limitato l'accesso cinese agli appalti biomedicali. Intanto uno dei marchi storici di Mirandola è finito sotto il controllo di capitale cinese. Ma per capire come siamo arrivati fin qui bisogna partire molto prima
​Cara Nonna, ti leggo la memoria: l'abbraccio dei bambini di San Felice alla fragilità degli anziani
L'appuntamento
​Cara Nonna, ti leggo la memoria: l'abbraccio dei bambini di San Felice alla fragilità degli anziani
Si presenta alla comunità il bellissimo e toccante progetto condotto lo scorso anno scolastico dai bambini della allora classe 5ª E della locale scuola elementare
Premio De André, 25 anni di canzone d’autore: da Renato Zero ai nuovi talenti - L'INTERVISTA DI PIETRO D'OTTAVIO
La cerimonia
Premio De André, 25 anni di canzone d’autore: da Renato Zero ai nuovi talenti - L'INTERVISTA DI PIETRO D'OTTAVIO
A Roma la due giorni per l’anniversario della manifestazione dedicata a Fabrizio De André. La direttrice artistica Luisa Melis racconta il premio, il ricordo di Guccini e la scelta della Targa Faber a Renato Zero
Giovedì 24 settembre a San Felice un incontro con Bonifica Burana sulle nuove strategie per il territorio
L'iniziativa
Giovedì 24 settembre a San Felice un incontro con Bonifica Burana sulle nuove strategie per il territorio
Alle ore 20.30, presso la sala consiliare del municipio di piazza Italia.
A Vigarano Pieve torna la Festa del Cappelletto d'Autunno
La sagra
A Vigarano Pieve torna la Festa del Cappelletto d'Autunno
In programma dal 24 al 27 settembre e dal 1° al 4 ottobre.
Sanità. Evangelisti (FdI): “La Regione adegui la piattaforma SegnalEr per fornire dati esaustivi sulle aggressioni al personale sanitario”
Politica
Sanità. Evangelisti (FdI): “La Regione adegui la piattaforma SegnalEr per fornire dati esaustivi sulle aggressioni al personale sanitario”
La capogruppo chiede la possibilità di segnalare anche i casi attribuibili a persone non identificate.
Nonantola, Maria morì a 22 anni dopo essere stata dimessa dal pronto soccorso: il padre si oppone all’archiviazione
Il caso
Nonantola, Maria morì a 22 anni dopo essere stata dimessa dal pronto soccorso: il padre si oppone all’archiviazione
La giovane si era presentata a Baggiovara in una situazione di forte sofferenza e aveva manifestato il timore di farsi del male. Due medici sono finiti sotto indagine, ma la Procura ha chiesto di chiudere il caso. Antonio Anile: «Voglio sapere se si poteva fare di più». Ora decide il gip
SulPanaro Expo

Rubriche

Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il fiume che accoglie: storie e navigazione sulla Nena
Rubrica - Storie che galleggiano: la Nena porta il Po dentro un viaggio senza tempo
Francesca Monari
PERSONE | Elisa Golinelli: l'officina della scrittura che trasforma la didattica
La storia - Consulente didattica e formatrice WRW: trasforma le classi in laboratori vivi
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Speziali e maioliche: l'alchimia segreta sul Po
Rubrica - A pochi minuti dalla Bassa, le antiche cure di un tempo diventano bellezza da ammirare
Francesca Monari
PERSONE | Samuele Maselli: “Porto la memoria modenese nell’alta cucina”
La storia - Il giovane talento emiliano tra i 10 più promettenti chef del futuro
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Salire, guardare, fermarsi: il "non luogo" del San Carlo che non ti aspetti
Rubrica - Qui l’arte contemporanea arrampica sulle pareti creando una prospettiva inedita
Francesca Monari
PERSONE | Andrea Papotti: tra codice e musica, la voce dei Tepura
La storia - L'informatico mirandolese unisce la passione per la tecnologia a un percorso musicale riccodi sensibilità
Francesca Monari
PERSONE | Aldo Meschiari: la coscienza climatica della Bassa
Rubrica - Una voce rigorosa ma appassionata che invita a non guardare altrove di fronte al "macello climatico".
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | La casa che vive: l’enigma d'arte a due passi dal mare
Rubrica - Architettura senza tempo, la casa che non sembra una casa
Francesca Monari
Il caffè delle opportunità: il lato bello della carriera | di Francesca Monari
Rubrica - La rubrica che racconta il lavoro come motore di crescita e cambiamento

RESTO D'ITALIA E MONDO

La buona notizia

L'appuntamento
​Cara Nonna, ti leggo la memoria: l'abbraccio dei bambini di San Felice alla fragilità degli anziani
Si presenta alla comunità il bellissimo e toccante progetto condotto lo scorso anno scolastico dai bambini della allora classe 5ª E della locale scuola elementare
Amici animali
A Carpi arriva l’ambulanza veterinaria: dal 16 settembre il nuovo servizio per gli animali in difficoltà
Un mezzo attrezzato per il trasporto e il primo soccorso degli animali domestici
La storia
Gandolfi Group celebra 50 anni, Colla: «La forza dell’Italia è nell’impresa familiare»
A Mirandola i festeggiamenti per il mezzo secolo dell’azienda specializzata in macchinari industriali. Presenti la sindaca Letizia Budri e il vicepresidente della Regione Emilia-Romagna Vincenzo Colla. Dal 1976 la società ha allargato l’attività dalla maglieria alle lavanderie professionali e alle cucine
Cronaca
Protezione civile, quasi 2mila volontari e 38 associazioni: il Coordinamento compie 30 anni
Tre decenni di attività per una rete che conta 1.800 persone operative sul campo. Rontini: «Un patrimonio fondamentale per il sistema regionale»

Curiosità

Lo chiamavano “Garri” perché somigliava a Gary Cooper: quel soprannome è diventato un negozio da 80 anni a Ravarino
La storia
Lo chiamavano “Garri” perché somigliava a Gary Cooper: quel soprannome è diventato un negozio da 80 anni a Ravarino
Da Annello Piccinini, che nel dopoguerra vendeva abiti in bicicletta, fino alla 26enne Erika: a Rami di Ravarino una storia arrivata alla quarta generazione
Tre vitelli fuggono da un allevamento a Bomporto: abbattuti vicino alla Panaria per motivi di sicurezza
Cronaca
Tre vitelli fuggono da un allevamento a Bomporto: abbattuti vicino alla Panaria per motivi di sicurezza
La sindaca Tania Meschiari ricostruisce le ore dell’emergenza: «Il pericolo era concreto». Gli animali si muovevano separatamente, era ormai sera e poco distante, a Sorbara, era in corso una festa molto partecipata
«Papà faceva il bagno nel Secchia»: Veronica Pivetti racconta le sue radici... a Mirandola
Il caso
«Papà faceva il bagno nel Secchia»: Veronica Pivetti racconta le sue radici... a Mirandola
Paolo Pivetti, padre di Veronica e dell’ex presidente della Camera Irene Pivetti, è nato a Mirandola e lasciò la città giovanissimo per Milano. L’attrice: «Questa per me è una terra amica»
“Un de’ al mer”, gli anziani delle Cra tornano al mare: quattro giorni a Pinarella
L'appuntamento
“Un de’ al mer”, gli anziani delle Cra tornano al mare: quattro giorni a Pinarella
Dal 14 al 17 settembre il progetto “Un de’ al mer” porta sulla riviera 184 ospiti delle strutture modenesi, tra spiaggia, pranzo insieme e momenti di socialità
Cinquant’anni dopo il diploma, la 5B Meccanica del Galilei di Mirandola si ritrova: l’appello agli ex compagni
Il caso
Cinquant’anni dopo il diploma, la 5B Meccanica del Galilei di Mirandola si ritrova: l’appello agli ex compagni
Il 25 settembre la cena del cinquantennale per gli ex studenti dell’ITIS G. Galilei di Mirandola. Maglia e targa commemorativa per ricordare gli anni di scuola, ma all’appello manca ancora qualche compagno
Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politica
Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politicamente.ai è uno spazio dedicato alle nuove generazioni per orientarsi tra istituzioni, partiti, protagonisti e temi dell’attualità politica con un linguaggio semplice, approfondito e neutrale
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Il personaggio
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Prende forma con Luca Benassi una nuova porzione del giardino ispirato al celebre Museo Adachi, un suggestivo dipinto vivente
Eclisse parziale di Sole,  ecco dove vederla a Cavezzo
Il caso
Eclisse parziale di Sole, ecco dove vederla a Cavezzo
Apertura straordinaria dell'Osservatorio Astronomico tra Sole, pianeti e stelle cadenti
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
Amici animali
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
​L’Ausl di Modena ricorda l'importanza del Pet Passport per i viaggi all'estero: come richiederlo, i costi e le sanzioni per chi non si adegua
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
Ambiente
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
La proposta resterà depositata per 120 giorni. Cittadini, enti e soggetti interessati potranno presentare osservazioni entro il 12 novembre 2026

chiudi