Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
18 Settembre 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Condizionatore nel cortile, nuovo incontro in Comune a Mirandola: «O pago per spostarlo o aspetto che si rompa»

MIRANDOLA – La vicenda del condizionatore del locale commerciale collocato nel cortile privato di un residente mirandolese non è chiusa. Dopo l’archiviazione del procedimento da parte del Comune, che aveva ricondotto la controversia alla sfera privatistica, il cittadino è tornato a confrontarsi con l’Amministrazione.

Mercoledì 17 settembre D.P. ha incontrato la sindaca di Mirandola e due dirigenti del settore edilizia per discutere nuovamente del macchinario, installato nel piccolo cortile di pertinenza della sua abitazione e utilizzato dall’attività commerciale confinante.

Secondo quanto riferisce il residente, dall’incontro non sarebbe però emersa la possibilità di un intervento diretto del Comune.

«Mi sono state prospettate due sole possibilità – racconta –: trovare un accordo per spostare il condizionatore, eventualmente contribuendo personalmente alle spese, oppure aspettare che il macchinario si guasti».

Una conclusione che D.P. contesta, richiamando ancora una volta il sopralluogo e il parere espresso dall’Ausl.

Nel documento già acquisito agli atti, il Servizio Igiene pubblica aveva infatti rilevato diverse criticità legate alla collocazione dell’unità esterna, posta a circa 1,8 metri dall’abitazione: getto continuo di aria calda verso le aperture, rumore, difficoltà nell’aerazione naturale dei locali, presenza di condensa e ristagni d’acqua.

La relazione Ausl concludeva raccomandando lo spostamento dell’impianto «in una posizione conforme».

Il Comune, nel provvedimento con cui aveva archiviato la pratica, aveva però precisato che quella dell’Ausl doveva essere considerata una «raccomandazione» e che non risultavano specifiche violazioni di norme igienico-sanitarie tali da giustificare un provvedimento prescrittivo nei confronti dell’attività commerciale.

Su questo punto il residente riferisce ora di aver ricevuto dall’Ausl un’interpretazione diversa.

«Chi ha effettuato il sopralluogo e firmato il verbale – sostiene D.P. – mi ha confermato che, sulla base di quanto accertato, ci sarebbero tutti i presupposti per arrivare alla rimozione del macchinario. Non comprende perché il Comune non intenda procedere».

Resta dunque una distanza evidente tra la lettura amministrativa data dal Comune e quella riferita dal cittadino dopo i contatti con l’Azienda sanitaria.

Nel frattempo il problema, racconta il residente, continua ogni giorno.

«Il condizionatore funziona per mesi dalle 9.30 del mattino fino alle 19 o alle 19.30. È come averlo in camera da letto. Non riesco a riposare e sono stanco, stremato ed esasperato».

D.P. sostiene inoltre che il protrarsi della situazione stia avendo conseguenze sulle sue condizioni di salute e torna a richiamare l’articolo 32 della Costituzione, che tutela la salute come diritto fondamentale dell’individuo.

«Carte alla mano – afferma – mi trovo a convivere con un disagio abitativo e con criticità igienico-sanitarie già rilevate. La mia salute sta peggiorando e non considero accettabile che, di fronte a questa situazione, una delle alternative sia aspettare semplicemente che il macchinario si rompa».

La vicenda era iniziata nei mesi scorsi dopo le segnalazioni presentate dal residente al Comune. Il sopralluogo effettuato il 29 luglio dagli uffici comunali e dalla Polizia locale aveva accertato la presenza, nel cortile di circa due metri per tre, di due unità esterne: una al servizio dell’abitazione e una appartenente al locale commerciale confinante.

Il successivo parere Ausl aveva evidenziato le criticità legate alla particolare collocazione del secondo impianto. Il Comune aveva tuttavia concluso che, trattandosi di un intervento riconducibile all’edilizia libera e non emergendo una violazione normativa tale da legittimare un’ordinanza, la controversia dovesse essere risolta attraverso gli strumenti del diritto privato.

Dopo il nuovo incontro in municipio, le posizioni restano dunque distanti: da una parte il Comune, che non ritiene di avere gli elementi per imporre lo spostamento; dall’altra il residente, che continua a chiedere un intervento e considera insufficiente la prospettiva di dover partecipare alle spese per risolvere un problema che, sostiene, non ha creato lui.

 

LEGGI ANCHE

 

Ultime 24h

Condizionatore nel cortile, nuovo incontro in Comune a Mirandola: «O pago per spostarlo o aspetto che si rompa»
Il caso
Condizionatore nel cortile, nuovo incontro in Comune a Mirandola: «O pago per spostarlo o aspetto che si rompa»
Il residente mirandolese torna sul caso dell’unità esterna del locale commerciale installata a pochi metri dalla sua abitazione. Dopo il confronto con la sindaca e due dirigenti comunali: «L’Ausl ritiene che ci siano i presupposti per intervenire, ma mi vengono prospettate solo due soluzioni»
Al Centro Servizi di Baggiovara inaugurato il nuovo deposito bici per i dipendenti
In bicicletta
Al Centro Servizi di Baggiovara inaugurato il nuovo deposito bici per i dipendenti
Dall'avvio del progetto "Bike to Work" evitata l’emissione di oltre 19 tonnellate di anidride carbonica
A Fossa di Concordia, 112 giocatori hanno partecipato al torneo di burraco
L'iniziativa
A Fossa di Concordia, 112 giocatori hanno partecipato al torneo di burraco
Partecipanti provenienti anche da fuori regione.
Mirandola, maltrattamenti e botte alla compagna incinta: 30enne patteggia un anno e otto mesi
Cronaca
Mirandola, maltrattamenti e botte alla compagna incinta: 30enne patteggia un anno e otto mesi
L'uomo si è pentito e ha intrapreso un percorso di recupero
"Non è un gioco, è azzardo", il 20 settembre Stefano Vaccari presenta il suo libro a Limidi di Soliera
L'iniziativa
"Non è un gioco, è azzardo", il 20 settembre Stefano Vaccari presenta il suo libro a Limidi di Soliera
L'autore ne discuterà con Stefano Bonaccini e con la sindaca Caterina Bagni
Sabato 19 settembre Pietro Grasso a Castelfranco Emilia per parlare del processo a 'Cosa Nostra'
L'appuntamento
Sabato 19 settembre Pietro Grasso a Castelfranco Emilia per parlare del processo a 'Cosa Nostra'
Presenterà il suo ultimo libro, “’U MAXI. Dentro il processo a Cosa Nostra”.
SulPanaro Expo

Rubriche

Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Speziali e maioliche: l'alchimia segreta sul Po
Rubrica - A pochi minuti dalla Bassa, le antiche cure di un tempo diventano bellezza da ammirare
Francesca Monari
PERSONE | Samuele Maselli: “Porto la memoria modenese nell’alta cucina”
La storia - Il giovane talento emiliano tra i 10 più promettenti chef del futuro
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Salire, guardare, fermarsi: il "non luogo" del San Carlo che non ti aspetti
Rubrica - Qui l’arte contemporanea arrampica sulle pareti creando una prospettiva inedita
Francesca Monari
PERSONE | Andrea Papotti: tra codice e musica, la voce dei Tepura
La storia - L'informatico mirandolese unisce la passione per la tecnologia a un percorso musicale riccodi sensibilità
Francesca Monari
PERSONE | Aldo Meschiari: la coscienza climatica della Bassa
Rubrica - Una voce rigorosa ma appassionata che invita a non guardare altrove di fronte al "macello climatico".
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | La casa che vive: l’enigma d'arte a due passi dal mare
Rubrica - Architettura senza tempo, la casa che non sembra una casa
Francesca Monari
Il caffè delle opportunità: il lato bello della carriera | di Francesca Monari
Rubrica - La rubrica che racconta il lavoro come motore di crescita e cambiamento
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il mercato d’autore sospeso sull’acqua che non ti aspetti
Rubrica - Oggi vi parlo di una meraviglia d’ingegneria e bellezza incastonata sopra il canale del Rio
Francesca Monari
PERSONE | Rebecca Menotti: la forza emiliana alla scoperta del mondo
Rubrica - Ha 25 anni, è ingegnere e coordinatrice di viaggi nella community di viaggiatori più famosa d'Italia.

RESTO D'ITALIA E MONDO

La buona notizia

Amici animali
A Carpi arriva l’ambulanza veterinaria: dal 16 settembre il nuovo servizio per gli animali in difficoltà
Un mezzo attrezzato per il trasporto e il primo soccorso degli animali domestici
La storia
Gandolfi Group celebra 50 anni, Colla: «La forza dell’Italia è nell’impresa familiare»
A Mirandola i festeggiamenti per il mezzo secolo dell’azienda specializzata in macchinari industriali. Presenti la sindaca Letizia Budri e il vicepresidente della Regione Emilia-Romagna Vincenzo Colla. Dal 1976 la società ha allargato l’attività dalla maglieria alle lavanderie professionali e alle cucine
Cronaca
Protezione civile, quasi 2mila volontari e 38 associazioni: il Coordinamento compie 30 anni
Tre decenni di attività per una rete che conta 1.800 persone operative sul campo. Rontini: «Un patrimonio fondamentale per il sistema regionale»

Curiosità

«Papà faceva il bagno nel Secchia»: Veronica Pivetti racconta le sue radici... a Mirandola
Il caso
«Papà faceva il bagno nel Secchia»: Veronica Pivetti racconta le sue radici... a Mirandola
Paolo Pivetti, padre di Veronica e dell’ex presidente della Camera Irene Pivetti, è nato a Mirandola e lasciò la città giovanissimo per Milano. L’attrice: «Questa per me è una terra amica»
“Un de’ al mer”, gli anziani delle Cra tornano al mare: quattro giorni a Pinarella
L'appuntamento
“Un de’ al mer”, gli anziani delle Cra tornano al mare: quattro giorni a Pinarella
Dal 14 al 17 settembre il progetto “Un de’ al mer” porta sulla riviera 184 ospiti delle strutture modenesi, tra spiaggia, pranzo insieme e momenti di socialità
Cinquant’anni dopo il diploma, la 5B Meccanica del Galilei di Mirandola si ritrova: l’appello agli ex compagni
Il caso
Cinquant’anni dopo il diploma, la 5B Meccanica del Galilei di Mirandola si ritrova: l’appello agli ex compagni
Il 25 settembre la cena del cinquantennale per gli ex studenti dell’ITIS G. Galilei di Mirandola. Maglia e targa commemorativa per ricordare gli anni di scuola, ma all’appello manca ancora qualche compagno
Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politica
Nasce PoliticaMente il primo sito di fact-checking dedicato alla politica ideato da una ventenne
Politicamente.ai è uno spazio dedicato alle nuove generazioni per orientarsi tra istituzioni, partiti, protagonisti e temi dell’attualità politica con un linguaggio semplice, approfondito e neutrale
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Il personaggio
​Sette anni per un giardino perfetto: il maestro giunto da Tokio per la sfida di Finale Emilia
Prende forma con Luca Benassi una nuova porzione del giardino ispirato al celebre Museo Adachi, un suggestivo dipinto vivente
Eclisse parziale di Sole,  ecco dove vederla a Cavezzo
Il caso
Eclisse parziale di Sole, ecco dove vederla a Cavezzo
Apertura straordinaria dell'Osservatorio Astronomico tra Sole, pianeti e stelle cadenti
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
Amici animali
​In vacanza in Europa con cani e gatti: il Passaporto per animali è obbligatorio
​L’Ausl di Modena ricorda l'importanza del Pet Passport per i viaggi all'estero: come richiederlo, i costi e le sanzioni per chi non si adegua
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
Ambiente
Paesaggio e tutela del territorio, la Regione aggiorna le mappe del Piano regionale
La proposta resterà depositata per 120 giorni. Cittadini, enti e soggetti interessati potranno presentare osservazioni entro il 12 novembre 2026
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
La storia
Due figli nascono negli stessi giorni dei genitori: l'incredibile incastro di date
Una probabilità su un milione confermata dai dati e dalle ostetriche: la piccola Olivia regala un bis da record dopo il fratello Edoardo
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
Sport
Pagaie e rinascita: le Mutina Pink Dragons in partenza per il Mondiale in Francia
​Le atlete della Canottieri Mutina 1930 si preparano al Festival Mondiale IBCPC ad Aix-les-Bains, unite alla squadra fiorentina in un messaggio di forza e speranza

chiudi