Cartelli in dialetto a Mirandola, per quel pasticcio si sono spesi più di 37 mila euro
MIRANDOLA - Cartelli in dialetto a Mirandola, per quel pasticcio si sono spesi più di 37 mila euro. A rivelarlo è dall'opposizione, Marco Azzolini del Pd, che spiega che 37.798,58 euro è il totale dell'investimento sostenuto dal Comune di Mirandola per la fornitura e posa della cartellonistica stradale che prevedeva il rinnovamento dei cartelli di inizio e fine centro abitato, l'inserimento dei cartelli con le scritte in dialetto e il conseguente adeguamento dei pali e dei plinti.
Nelle intenzioni della giunta leghista, si voleva valorizzare l'identità locale, ma nei fatti si è toppato su più fronti.
- A San Martino Spino si è sbagliato il nome della frazione, attribuendogli quel San Marted da Bass che si usa venti chilometri più in là.
- A Cividale, Zividal in dialetto, il cartello fa una via di mezzo con l'italiano e inventa un "Sivdal".
- Mortizzuolo, Mursol in mirandolese, sui cartelli è diventato Mursùal, come nel vernacolo del paese a fianco.
- A Ponte San Pellegrino e a Mortizzuolo Il Comune di Mirandola si annette poi le intere frazioni spacciandole come tutte Mirandolesi mentre invece fanno parte anche del Comune di San Felice.
Scrive il segretario del Pd Marco Azzolini:
"I cartelli in dialetto come simbolo identitario all'ingresso dei paesi" sono una manovra dell'amministrazione mirandolese che ha fatto discutere chiunque, dai più anziani ed esperti di dialetto ai più giovani o ai "forestieri" che faticano a comprenderlo.Quanto ci è costato? 37.798,58 Euro. Questo è il totale dell'investimento sostenuto dal Comune di Mirandola per la fornitura e posa della cartellonistica stradale che prevedeva il rinnovamento dei cartelli di inizio e fine centro abitato, l'inserimento dei cartelli con le scritte in dialetto e il conseguente adeguamento dei pali e dei plinti."Soldi spesi bene perché sono un mezzo identificativo per la collettività", così dicono. Io qualche dubbio in merito ce l'ho, ma forse ho una visione molto diversa sul futuro di questo territorio.Le lamentele sulle scritte in dialetto non sono mancate, non solo sull'effettiva utilità, ma soprattutto sugli errori, che ci sono rivelati numerosi e notevoli. Ci sarebbe da dire: "almeno i fùsan giust!!!"Tra emergenza sanitaria, aumento dei costi dell'energia, e una terribile guerra in corso....spendiamo una cifra importante in cartelli che alla fine risultano sbagliati???Qua non è solo politica, è questione di usta. E da noi si sa: dell'usta ne serve sempre

- Acconciatori abusivi a Finale Emilia, Cna: "Plauso all'operazione dei Carabinieri"
- Carpi, Cortesi (FdI): "Basta atti vandalici in centro storico, i commercianti siano tutelati"
- Carpi, al via i lavori della Consulta "Sport e Benessere"
- Sabato 15 febbraio 51ª edizione del "Trofeo del Lambrusco" di Soliera
- Rapinarono una guardia giurata rubando circa 65mila euro in contanti, arrestati due 31enni e un 30enne
- Incendio allo stabilimento Inalca di Reggio Emilia, Arpae: "Valori al di sotto dei limiti, continuano i monitoraggi"
- Trentuno nuovi Carabinieri assegnati al Comando provinciale di Modena
RESTO D'ITALIA E MONDO
SALUTE
Sul Panaro on air
An error occurred:
The request cannot be completed because you have exceeded your quota.
ATTUALITÀ
I più letti
Most Read Posts
- Mirandola, allarme per Alessio, il "ninja" che vaga scalzo per la città
- Incidente Finale Emilia, ancora molto gravi i genitori e due dei quattro bambini coinvolti
- Incidente stradale mortale a Finale Emilia, deceduto il conducente
- Costringono il cane a correre al guinzaglio tenuto fuori dal finestrino