Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
06 Novembre 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Le nuove carte su Mary of Modena sono ora accessibili all’Archivio Storico

MODENA - L’Archivio Storico del Comune di Modena presenta un importante intervento di catalogazione, digitalizzazione e valorizzazione di un nucleo documentario di straordinario valore storico dedicato a Maria Beatrice d’Este, regina d’Inghilterra in esilio, nota come Mary of Modena. Le carte, recentemente acquisite grazie a un finanziamento della Regione Emilia-Romagna, sono oggi descritte, restaurate, digitalizzate e rese liberamente consultabili online attraverso piattaforme ad accesso libero, ampliando in modo significativo le possibilità di studio, ricerca e fruizione pubblica. La raccolta di documenti è stata presentata questa mattina nella sede dell’Archivio Storico comunale, al primo piano del Palazzo dei Musei, alla presenza dell’assessore alla Cultura del Comune di Modena Andrea Bortolamasi, del dirigente Area Biblioteche e archivi della Regione Emilia-Romagna Claudio Leombroni, e della direttrice Biblioteche e Archivio Storico di Modena Debora Dameri.

“Questi documenti”, ha spiegato l’assessore Bortolamasi, “vanno ad arricchire in modo significativo il patrimonio del nostro Archivio Comunale, grazie alla proficua collaborazione con la Regione. Prosegue così l’impegno dell’Amministrazione nella tutela e nella valorizzazione del patrimonio archivistico cittadino. L’Archivio storico si conferma un presidio culturale fondamentale per la comunità, sul quale continueremo a investire con convinzione”.

Come previsto dalla convenzione sottoscritta con la Regione, nel corso del 2025 l’Amministrazione comunale si è fatta carico degli oneri per la catalogazione scientifica, la digitalizzazione e la valorizzazione della documentazione. Il processo di catalogazione, affidato a Open Group, società che gestisce i servizi bibliotecari per il Comune di Modena, è stato svolto da Silvia Perucchetti, musicologa e bibliotecaria esperta nella descrizione di manoscritti, libri antichi e fondi speciali. Le relazioni e le lettere sono ora descritte su Manus, il database dell’Istituto centrale per il catalogo unico dedicato ai manoscritti, mentre la stampa con il ritratto inciso di Giacomo II Stuart è catalogata in Indice ed è consultabile tramite l’Opac del Servizio Bibliotecario Nazionale. Per il delicato intervento di stabilizzazione conservativa e digitalizzazione, l’Archivio Storico si è avvalso dell’esperienza di Mida Digit srl del Gruppo Panini, che opera con attrezzature all’avanguardia progettate per la riproduzione ad alta risoluzione di materiali rari e fragili. Gli interventi conservativi, curati dalla restauratrice Gaia Petrella, sono stati finalizzati a garantire la messa in sicurezza dei documenti e la loro idoneità alla riproduzione digitale, nel pieno rispetto dell’integrità storica dei materiali. La campagna di acquisizione digitale è stata realizzata con uno scanner sviluppato dal Gruppo Panini, in grado di assicurare standard elevatissimi sia sul piano qualitativo sia su quello conservativo.

Completato il processo di indicizzazione e descrizione dei contenuti digitali, le risorse digitali sono state pubblicate sulla piattaforma open access Lodovico Media Library, sviluppata dal Centro di Ricerca Interdipartimentale sulle Digital Humanities dell’Università di Modena e Reggio Emilia (DHMoRe). Le digitalizzazioni sono collegate direttamente alle descrizioni catalografiche su Manus e SBN, consentendo un accesso incrociato e immediato tra immagini e dati descrittivi. Al centro del fondo si colloca il racconto autografo di Francesco Riva, pittore bolognese della bottega del Guercino e guardarobiere personale di Maria Beatrice d’Este, nonché ideatore ed esecutore materiale della fuga della regina e del neonato Principe di Galles durante la “Gloriosa Rivoluzione”. Scritto nell’agosto del 1689 e indirizzato ai familiari “a futura memoria”, il manoscritto descrive con intensità narrativa le riunioni segrete, l’organizzazione e la partenza notturna attraverso il giardino privato del palazzo reale, la traversata del Tamigi, il viaggio verso Dover e l’approdo sulle coste francesi. Una testimonianza diretta finora nota solo attraverso copie conservate in altri archivi.

La collezione comprende inoltre due lettere autografe della regina Maria Beatrice, un lasciapassare firmato da Luigi XIV con sigillo a secco, che consentì a Francesco Riva e ai suoi figli di rientrare in Italia nel 1703, e una ricca corrispondenza che documenta la continuità del rapporto tra la famiglia Riva e la corte Stuart fino alla metà del XVIII secolo. Completano il nucleo uno schema genealogico della famiglia Riva, una miniatura a olio su rame con un ritratto femminile riconducibile, da indagine comparativa, alla regina e un ritratto inciso di Giacomo II Stuart. L’acquisizione, finanziata interamente dalla Regione con un contributo di 25.000 euro, ha consentito non solo di arricchire il patrimonio dell’Archivio Storico comunale, ma anche di salvaguardare l’integrità di un insieme documentario unico, preservandolo da possibili dispersioni future e garantendone la piena fruizione da parte di studiosi, ricercatori e cittadini. La forza evocativa di queste carte ha già trovato una prima restituzione pubblica anche in ambito educativo e creativo. Domenica scorsa 14 dicembre l’Archivio Storico ha proposto lo spettacolo di burattini “La fuga di Mary of Modena”, a cura di Simona Gollini, nell’ambito della rassegna “L’Archivio sono Io”. Un’esperienza che conferma il ruolo dell’Archivio come luogo vivo di narrazione, conoscenza e partecipazione, con l’ipotesi di una nuova replica nel 2026 in occasione di “Quante storie nella Storia. La Settimana della didattica in archivio" promossa dalla Regione Emilia-Romagna.

Ultime 24h

Polizia Locale di Modena, al via una nuova campagna di controlli su e-bike e monopattini elettrici
Da sapere
Polizia Locale di Modena, al via una nuova campagna di controlli su e-bike e monopattini elettrici
Inizierà a partire dal 9 novembre: previste anche attività di informazione e prevenzione con un gazebo in piazza Matteotti il 7 e il 14 novembre
Al Policlinico di Modena progetto di Pet Therapy per i bambini ricoverati in Pediatria, Oncoematologia Pediatria e quelli in attesa di procedure chirurgiche
Salute
Al Policlinico di Modena progetto di Pet Therapy per i bambini ricoverati in Pediatria, Oncoematologia Pediatria e quelli in attesa di procedure chirurgiche
Grazie anche al supporto di Rotary Club Rotary Club Castelvetro di Modena – Terra dei Rangoni e dell’Associazione I Fiol d’la Schifosa
Finale Emilia, "Segni di Pace" continua: gli appuntamenti di sabato 7 novembre
L'iniziativa
Finale Emilia, "Segni di Pace" continua: gli appuntamenti di sabato 7 novembre
Linda Maggiori presenta il suo libro "La logistica delle armi. Dai porti al genocidio: la rotta mondiale della filiera bellica"
Mirandola, al "Galilei" un incontro dedicato al benessere degli studenti, alla prevenzione del bullismo e alla sicurezza digitale
L'iniziativa
Mirandola, al "Galilei" un incontro dedicato al benessere degli studenti, alla prevenzione del bullismo e alla sicurezza digitale
Hanno partecipato la sindaca Budri, il presidente della Provincia Braglia e i relatori avv. Roberto Mariani, Marco Ferrari, ispettore superiore della Polizia di Stato, e al dirigente scolastico Ricci
Carpi, sabato 7 novembre presidio sanitario di prevenzione contro l'ictus al Borgogioioso
L'iniziativa
Carpi, sabato 7 novembre presidio sanitario di prevenzione contro l'ictus al Borgogioioso
Appuntamento dalle ore 9 alle 12, in occasione della Giornata mondiale contro l'ictus cerebrale
Bomporto, una retrospettiva celebra gli 80 anni di Ivano Biasetti
L'iniziativa
Bomporto, una retrospettiva celebra gli 80 anni di Ivano Biasetti
Alla Fiera di San Martino per ripercorrere il percorso artistico e l'impegno culturale del maestro d'arte di Solara
Sposi devolvono i regali di nozze al Servizio di Assistenza Domiciliare di Carpi, nuove strumentazioni per la cura a domicilio
Le novità per la salute
Sposi devolvono i regali di nozze al Servizio di Assistenza Domiciliare di Carpi, nuove strumentazioni per la cura a domicilio
Acquisiti un frigorifero per la conservazione dei farmaci e un doppler vascolare, utile nella valutazione delle persone con lesioni cutanee e problemi circolatori agli arti inferiori
Carpi, afferra per il collo e colpisce con un pugno un 17enne: denunciato 16enne
Cronaca
Carpi, afferra per il collo e colpisce con un pugno un 17enne: denunciato 16enne
Grazie alle immagini delle telecamere di videosorveglianza, gli agenti sono riusciti a risalire all’identità dell'aggressore, che era fuggito dopo i fatti
Vantive di Medolla, la sindaca di Mirandola: "Accordo con Rockwell Medical non chiarisce quale sarà la prospettiva industriale del sito"
Aziende e territorio
Vantive di Medolla, la sindaca di Mirandola: "Accordo con Rockwell Medical non chiarisce quale sarà la prospettiva industriale del sito"
"La trattativa desta forte preoccupazione e non possiamo permettere che il futuro dello stabilimento e dei suoi 500 lavoratori venga deciso senza garanzie concrete e trasparenti" afferma Letizia Budri
SulPanaro Expo

Rubriche

Pensiero libero in tempi complessi
Gambro, il futuro industriale non può essere una scommessa a Medolla - di Osvaldo Ramous
Il caso - L’accordo tra Vantive e Rockwell Medical apre una nuova fase per lo stabilimento e i suoi circa 500 lavoratori. Servono un piano industriale verificabile, investimenti e impegni sull’occupazione
Questione di Vista
Due ore all’aperto: quanto deve stare fuori un bambino?
Salute - Le linee di indirizzo parlano di due ore al giorno all’aperto, ma nessuno studio ha mai testato quella dose. La sperimentazione di Canton ne ha aggiunte quaranta minuti al giorno per tre anni, evitando la miopia a un bambino su undici. Sulla miopia già presente l’effetto resta incerto.
Pensiero libero in tempi complessi
Coscienza e conoscenza: il primo passo verso un mondo migliore - Di Osvaldo Ramous
Il caso - Una riflessione sul valore delle piccole cose, sulle responsabilità quotidiane e sulla necessità di riscoprire il rispetto come fondamento della convivenza umana.
Francesca Monari
L'UTILE E IL DILETTEVOLE | “Presto Cose, Vedo Gente”: l'idea diffusa che fa bene al portafoglio e all'ambiente
Rubrica - Presto Cose, Vedo Gente è uno dei progetti comunitari più innovativi per contrastare l'acquisto del superfluo
Pensiero libero in tempi complessi
La sicurezza non è il contrario dell’inclusione - Di Osvaldo Ramous
Il caso - Dalle violenze che coinvolgono giovani in diverse città italiane all’aggressione avvenuta a Mirandola: il pugno di ferro può essere uno strumento, ma non può diventare l’unica risposta.
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Alla scoperta dello sguardo che cambiò la fotografia
Rubrica - Varcando la soglia della dimora immersa nella campagna reggiana ci si trova di colpo avvolti nell’universo visivo di uno dei maestri della fotografia contemporanea
Dodici contro tre: chi vede meglio i colori, noi o il gambero mantide?
Curiosità - Dodici recettori per i colori contro i nostri tre: sulla carta il gambero mantide vince facile. Nel 2014 un esperimento ha ribaltato le previsioni, e i ricercatori discutono ancora su come usi quei recettori. Perché a vedere, alla fine, è il cervello.
Francesca Monari
PERSONE | Arianna Dall’Olio: così trasmetto l’inglese ai più piccoli attraverso teatro
La storia - Mirandolese doc, ha trasformato un’inclinazione precoce in una carriera dinamica e appassionata
Pensiero libero in tempi complessi
Punire non basta, prevenire è un dovere: quale comunità vogliamo offrire ai giovani? - Di Osvaldo Ramous
Il caso - Dai fatti di Mirandola una riflessione che va oltre la condanna di una rissa: comprendere il disagio non significa giustificare chi aggredisce
Questione di Vista
Miopia nei bambini: quanto conta davvero la genetica?
Salute - Avere due genitori miopi quadruplica le probabilità che un bambino diventi miope, eppure due su tre in quelle famiglie non lo diventano. Lo studio di Jones su 514 bambini misura anche l’effetto delle ore passate all’aperto, che pesa di più proprio dove la storia familiare è sfavorevole.

La buona notizia

Volontariato
Alla Casa della Comunità i volontari di AMO 9 Comuni aiutano i cittadini a orientarsi tra i servizi sanitari di San Felice
Dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 11.30, un servizio di accoglienza per facilitare l'accesso agli ambulatori. La struttura, realizzata con 3,3 milioni di euro di fondi PNRR, assiste già migliaia di pazienti
Il vernissage
La signora Nives compie 105 anni, è festa a Cavezzo
Il sindaco: "Una vita così lunga custodisce ricordi, affetti ed esperienze che meritano di essere riconosciuti e valorizzati. Occasioni come questa ci ricordano quanto siano preziose le persone anziane e quanto sia importante far sentire loro la nostra vicinanza"
Da sapere
San Felice cerca volontari per la cura del verde pubblico: il Comune fornisce attrezzature e formazione
L'ingegner Anna Aragone: «Il verde è un bene comune, dobbiamo prendercene cura tutti». Previsti strumenti di lavoro, dispositivi di sicurezza e corsi di formazione
Il caso
La zuppa inglese di Finale Emilia alla conquista di Tokyo: i ragazzi di Rulli Food cucineranno all’Ambasciata italiana in Giappone
Dal laboratorio di Finale Emilia a Tokyo: Filippo e Andrea cucineranno per un evento promosso dalla ministra Locatelli. Con loro i sapori della Bassa e un progetto di inclusione che guarda al mondo

Curiosità

Planet Hero: a Cavezzo la scuola media si tinge di verde con i guardiani dell'ambiente
Per i più piccoli
Planet Hero: a Cavezzo la scuola media si tinge di verde con i guardiani dell'ambiente
​Un progetto innovativo promosso dalla Scuola Secondaria di Primo Grado e dal CEAS Tutti per la Terra per trasformare gli studenti in custodi della sostenibilità attraverso piccoli gesti quotidiani
Dalla Borsa alle piste da corsa: Enrico Malverti si inventa un fumetto per insegnare la finanza ai ragazzi
Il caso
Dalla Borsa alle piste da corsa: Enrico Malverti si inventa un fumetto per insegnare la finanza ai ragazzi
Il trader di Cavezzo crea Leo Drake, un ingegnere appassionato di motori e investimenti. Tra circuiti, rischi e strategie, il nuovo personaggio racconta come funzionano i mercati finanziari
In Emilia-Romagna il nome per cane più scelto è Luna
Curiosità
In Emilia-Romagna il nome per cane più scelto è Luna
A rivelarlo è Rover, il più grande marketplace online al mondo per i servizi di pet care personalizzati, con il suo report "Top Pet Names"
La musica entra in classe: ripartono i progetti della Fondazione Andreoli
Per i più piccoli
La musica entra in classe: ripartono i progetti della Fondazione Andreoli
Si tengono, gratuitamente, lezioni su cori, bande, orchestre e laboratori musicali con lo scopo di avvicinare gli studenti alla musica d'insieme e favorire l'inclusione
Il cardinale che portava gli occhiali... prima degli occhiali? Lo ha dipinto un modenese
La storia
Il cardinale che portava gli occhiali... prima degli occhiali? Lo ha dipinto un modenese
A.d. 1352: un pittore modenese dipinge un cardinale con gli occhiali sul naso. Peccato che il dipinto fosse ambientato nel 1263 e gli occhiali non esistevano ancora
Dalla Sicilia a Verona con cavallo e carretto: Nino attraversa l’Italia e trova ospitalità a Sozzigalli
La storia
Dalla Sicilia a Verona con cavallo e carretto: Nino attraversa l’Italia e trova ospitalità a Sozzigalli
Partito da Bagheria il 5 settembre, sta percorrendo circa 1.500 chilometri per raggiungere Fieracavalli. A Sozzigalli una famiglia gli ha aperto le porte di casa, accogliendo anche Ferdinando, il cavallo che lo accompagna in questa straordinaria avventura.
Ligabue a Bologna, la notte dei fan: le emozioni e le voci fuori dal concerto - VIDEO E FOTO
Il caso
Ligabue a Bologna, la notte dei fan: le emozioni e le voci fuori dal concerto - VIDEO E FOTO
Sabato il rocker emiliano è tornato all'Unipol Arena con il tour “La notte di Certe notti”. Sofia Guicciardi per SulPanaro ha incontrato i fan all'ingresso del palazzetto, raccogliendo testimonianze, fotografie e video
Ferretti e Zamboni, due dischi nello stesso giorno: a Gualtieri si ritrovano le anime dei CCCP e dei CSI
Il caso
Ferretti e Zamboni, due dischi nello stesso giorno: a Gualtieri si ritrovano le anime dei CCCP e dei CSI
Escono il 9 ottobre «Percuotendo, in cadenza» e la nuova edizione de «La macchia mongolica». Dopo il ritorno insieme sul palco, i due protagonisti della musica italiana presentano i rispettivi lavori a Palazzo Bentivoglio
Oliver Stone fuori dal palco: sette minuti nella saletta con Rai, Sky e SulPanaro
Il caso
Oliver Stone fuori dal palco: sette minuti nella saletta con Rai, Sky e SulPanaro
Dopo la conferenza stampa ufficiale, il regista si è fermato con pochi giornalisti per un confronto più diretto. Niente palco e niente cerimoniale: domande, risposte e un telefonino acceso per non perdere nemmeno una parola del Maestro
Thunder Town, nove mesi di lavoro per 45 minuti di spettacolo: il paese costruito dietro Mad Max
Il caso
Thunder Town, nove mesi di lavoro per 45 minuti di spettacolo: il paese costruito dietro Mad Max
Thunder Town usa cinema, fotografia e spettacolo per parlare di scarsità delle risorse, aumento delle temperature e conseguenze sociali dei cambiamenti climatici. Il messaggio agli spettatori: “Fai la scelta giusta”

chiudi