Testata Giornalistica registrata al Tribunale di Modena aut. 20/2017
19 Giugno 2026
Testata Giornalistica reg Trib. MO aut. 20/2017

Le nuove carte su Mary of Modena sono ora accessibili all’Archivio Storico

MODENA - L’Archivio Storico del Comune di Modena presenta un importante intervento di catalogazione, digitalizzazione e valorizzazione di un nucleo documentario di straordinario valore storico dedicato a Maria Beatrice d’Este, regina d’Inghilterra in esilio, nota come Mary of Modena. Le carte, recentemente acquisite grazie a un finanziamento della Regione Emilia-Romagna, sono oggi descritte, restaurate, digitalizzate e rese liberamente consultabili online attraverso piattaforme ad accesso libero, ampliando in modo significativo le possibilità di studio, ricerca e fruizione pubblica. La raccolta di documenti è stata presentata questa mattina nella sede dell’Archivio Storico comunale, al primo piano del Palazzo dei Musei, alla presenza dell’assessore alla Cultura del Comune di Modena Andrea Bortolamasi, del dirigente Area Biblioteche e archivi della Regione Emilia-Romagna Claudio Leombroni, e della direttrice Biblioteche e Archivio Storico di Modena Debora Dameri.

“Questi documenti”, ha spiegato l’assessore Bortolamasi, “vanno ad arricchire in modo significativo il patrimonio del nostro Archivio Comunale, grazie alla proficua collaborazione con la Regione. Prosegue così l’impegno dell’Amministrazione nella tutela e nella valorizzazione del patrimonio archivistico cittadino. L’Archivio storico si conferma un presidio culturale fondamentale per la comunità, sul quale continueremo a investire con convinzione”.

Come previsto dalla convenzione sottoscritta con la Regione, nel corso del 2025 l’Amministrazione comunale si è fatta carico degli oneri per la catalogazione scientifica, la digitalizzazione e la valorizzazione della documentazione. Il processo di catalogazione, affidato a Open Group, società che gestisce i servizi bibliotecari per il Comune di Modena, è stato svolto da Silvia Perucchetti, musicologa e bibliotecaria esperta nella descrizione di manoscritti, libri antichi e fondi speciali. Le relazioni e le lettere sono ora descritte su Manus, il database dell’Istituto centrale per il catalogo unico dedicato ai manoscritti, mentre la stampa con il ritratto inciso di Giacomo II Stuart è catalogata in Indice ed è consultabile tramite l’Opac del Servizio Bibliotecario Nazionale. Per il delicato intervento di stabilizzazione conservativa e digitalizzazione, l’Archivio Storico si è avvalso dell’esperienza di Mida Digit srl del Gruppo Panini, che opera con attrezzature all’avanguardia progettate per la riproduzione ad alta risoluzione di materiali rari e fragili. Gli interventi conservativi, curati dalla restauratrice Gaia Petrella, sono stati finalizzati a garantire la messa in sicurezza dei documenti e la loro idoneità alla riproduzione digitale, nel pieno rispetto dell’integrità storica dei materiali. La campagna di acquisizione digitale è stata realizzata con uno scanner sviluppato dal Gruppo Panini, in grado di assicurare standard elevatissimi sia sul piano qualitativo sia su quello conservativo.

Completato il processo di indicizzazione e descrizione dei contenuti digitali, le risorse digitali sono state pubblicate sulla piattaforma open access Lodovico Media Library, sviluppata dal Centro di Ricerca Interdipartimentale sulle Digital Humanities dell’Università di Modena e Reggio Emilia (DHMoRe). Le digitalizzazioni sono collegate direttamente alle descrizioni catalografiche su Manus e SBN, consentendo un accesso incrociato e immediato tra immagini e dati descrittivi. Al centro del fondo si colloca il racconto autografo di Francesco Riva, pittore bolognese della bottega del Guercino e guardarobiere personale di Maria Beatrice d’Este, nonché ideatore ed esecutore materiale della fuga della regina e del neonato Principe di Galles durante la “Gloriosa Rivoluzione”. Scritto nell’agosto del 1689 e indirizzato ai familiari “a futura memoria”, il manoscritto descrive con intensità narrativa le riunioni segrete, l’organizzazione e la partenza notturna attraverso il giardino privato del palazzo reale, la traversata del Tamigi, il viaggio verso Dover e l’approdo sulle coste francesi. Una testimonianza diretta finora nota solo attraverso copie conservate in altri archivi.

La collezione comprende inoltre due lettere autografe della regina Maria Beatrice, un lasciapassare firmato da Luigi XIV con sigillo a secco, che consentì a Francesco Riva e ai suoi figli di rientrare in Italia nel 1703, e una ricca corrispondenza che documenta la continuità del rapporto tra la famiglia Riva e la corte Stuart fino alla metà del XVIII secolo. Completano il nucleo uno schema genealogico della famiglia Riva, una miniatura a olio su rame con un ritratto femminile riconducibile, da indagine comparativa, alla regina e un ritratto inciso di Giacomo II Stuart. L’acquisizione, finanziata interamente dalla Regione con un contributo di 25.000 euro, ha consentito non solo di arricchire il patrimonio dell’Archivio Storico comunale, ma anche di salvaguardare l’integrità di un insieme documentario unico, preservandolo da possibili dispersioni future e garantendone la piena fruizione da parte di studiosi, ricercatori e cittadini. La forza evocativa di queste carte ha già trovato una prima restituzione pubblica anche in ambito educativo e creativo. Domenica scorsa 14 dicembre l’Archivio Storico ha proposto lo spettacolo di burattini “La fuga di Mary of Modena”, a cura di Simona Gollini, nell’ambito della rassegna “L’Archivio sono Io”. Un’esperienza che conferma il ruolo dell’Archivio come luogo vivo di narrazione, conoscenza e partecipazione, con l’ipotesi di una nuova replica nel 2026 in occasione di “Quante storie nella Storia. La Settimana della didattica in archivio" promossa dalla Regione Emilia-Romagna.

Ultime 24h

Incidente tra un'auto e un mezzo pesante sull'A22 vicino all'uscita di Campogalliano
Cronaca
Incidente tra un'auto e un mezzo pesante sull'A22 vicino all'uscita di Campogalliano
Si registrano rallentamenti alla circolazione in direzione sud
Notte di passione a Mirandola: il blackout spegne le utenze, la città al buio tra rabbia social e generatori d'emergenza
Il caso
Notte di passione a Mirandola: il blackout spegne le utenze, la città al buio tra rabbia social e generatori d'emergenza
​Infrastruttura in tilt per il caldo e continui sbalzi di tensione: da via Piemonte alle frazioni, la frustrazione dei residenti rimasti senza aria condizionata.
Caos medici a Finale Emilia: il dottor Frassoldati va in pensione, pazienti trasferiti d'ufficio a Massa Finalese. Scatta la protesta
La protesta
Caos medici a Finale Emilia: il dottor Frassoldati va in pensione, pazienti trasferiti d'ufficio a Massa Finalese. Scatta la protesta
Circa 1.800 cittadini costretti a spostarsi nella frazione dal 1° luglio. Esplode la rabbia per i disagi a carico di anziani e fragili, mentre la provincia di Modena si conferma la più colpita dalla carenza di camici bianchi in regione
Emergenza caldo, la Flai Cgil nelle campagne modenesi per verificare il rispetto dell'ordinanza contro il colpo di calore
L'iniziativa
Emergenza caldo, la Flai Cgil nelle campagne modenesi per verificare il rispetto dell'ordinanza contro il colpo di calore
L’iniziativa prevede sopralluoghi per monitorare le condizioni operative, informare i lavoratori sui propri diritti e verificare che siano adottate le misure previste
Sviluppo rurale, Emilia-Romagna rialloca quasi 49 milioni di euro finanziare più aziende
L'iniziativa
Sviluppo rurale, Emilia-Romagna rialloca quasi 49 milioni di euro finanziare più aziende
Rafforzati gli interventi per investimenti delle imprese agricole, benessere animale, innovazione, qualità delle produzioni e danni da fauna
Confesercenti Emilia-Romagna, Mauro Rossi confermato vicepresidente regionale
La novità
Confesercenti Emilia-Romagna, Mauro Rossi confermato vicepresidente regionale
Rossi è presidente provinciale di Confesercenti Modena
Al via le sagre estive nelle parrocchie della Diocesi di Carpi
L'iniziativa
Al via le sagre estive nelle parrocchie della Diocesi di Carpi
Torna anche la sagra in onore del compatrono di Carpi San Bernardino Realino
Carpi, al Castello dei ragazzi si trascorre "Un’estate grandiosa"
L'iniziativa
Carpi, al Castello dei ragazzi si trascorre "Un’estate grandiosa"
Con "Freeze", i gruppi di lettura per giovanissimi, i gruppi di gioco che proseguono fino a fine agosto, le letture in lingue diverse
Tiro dinamico, successo della correggese Barbara Franchini ai Campionati Europei d’Ungheria
Sport
Tiro dinamico, successo della correggese Barbara Franchini ai Campionati Europei d’Ungheria
L’evento ha visto una serie di ottimi risultati per l'Italia, che ha conquistato il massimo numero di medaglie, ben 32, con 18 ori, 9 argenti e 5 bronzi
SulPanaro Expo

Rubriche

Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Custodi di sogni sospesi: il luogo dove ogni lettera trova casa
Rubrica - Oggi vi parlo de Il Juliet Club, un vero e proprio ufficio postale dei sentimenti…
Francesca Monari
PERSONE | Chiara Sgarbi ai microfoni di Mondadori porta le storie a tutti
La storia - Da Medolla a Berlino, far viaggiare la propria voce per parlare al cuore d’Italia
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Tra colline e collezioni rare: l'incanto di un giardino segreto
Rubrica - Appena varcato l’ingresso, si ha la sensazione di entrare in un giardino “abitato”: non solo dalle piante, ma dalle storie che le accompagnano
Francesca Monari
PERSONE | Cristina Barbieri: l’artista che legge il bosco
La storia - La storia di un’artista che porta il sottobosco nella vita di tutti i giorni…
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | L'isola che c'è solo se il Po vuole
Rubrica - Chi pensa che le isole appartengano solo alle rotte marine e alle vacanze tropicali non è ancora stato qui…
Francesca Monari
Il caffè delle opportunità: il lato bello della carriera | di Francesca Monari
Rubrica - “Il caffè delle opportunità”: la rubrica che racconta il lavoro come motore di crescita e cambiamento
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il mistero del "porto" d'Appennino: dove la montagna guarda il mare che non c'è
Rubrica - Chi pensa che i fari appartengano solo alle coste marine e alle tempeste oceaniche non è ancora stato qui.
Francesca Monari
PERSONE | Matteo Galavotti e il portale che sta riscrivendo il modo di studiare
Rubrica - Ventun anni, una passione viscerale per il passato e una determinazione che lo ha portato a trasformare un semplice file di appunti in un’impresa digitale di successo.
Francesca Monari
ITINERARI CURIOSI | Il condominio della natura: dove i Grillai tornano a casa
Rubrica - Nelle campagne di Quarantoli, esiste un luogo che rappresenta un’ambasciata della biodiversità
Francesca Monari
PERSONE | Il lavoro di Letizia Marchetti contro la leucemia dei più piccoli
La storia - Originaria di Finale Emilia, oggi vive nel nord dell'Inghilterra, dove combatte in prima linea la battaglia contro i tumori del sangue infantili

RESTO D'ITALIA E MONDO

La buona notizia

L'incontro
Il bambino rimane da solo sul treno, la mamma resta a terra: lieto fine grazie a due studenti modenesi
Il treno era partito senza che la donna facesse in tempo a salire. Momenti di paura sul Verona-Bologna
Per i più piccoli
Finale Emilia e Massa Finalese, tanti bimbi alla scoperta del paese: conclusa la mostra fotografica diffusa
Il progetto “Piccoli passi nel paese” ha coinvolto i nidi Il Grillo Parlante, L’Aquilone e oltre quaranta attività commerciali del territorio
Il servizio
Nel carpigiano arrivano 25 nuovi posti in Casa Residenza Anziani
​L'Unione pubblica un avviso per potenziare l'offerta residenziale accreditata. L'assessora Calzolari: «Una risposta vicina e sostenibile per le famiglie». Domande entro il 1° lugli
Cronaca
​Rubano il monopattino in centro, la geolocalizzazione lo ritrova in periferia
​Un minore lancia l’allarme alla Polizia locale di Modena: grazie al tracciamento dell'app e al rapido intervento degli agenti, il mezzo da 350 euro è tornato al proprietario

Curiosità

Aimag e il clima degli ultimi anni: “Ci siamo sentiti ghostbuster” - IL RETROSCENA
Il caso
Aimag e il clima degli ultimi anni: “Ci siamo sentiti ghostbuster” - IL RETROSCENA
Nel botta e risposta con la stampa, Ruggiero racconta il clima trovato in azienda: “Dovevamo rimettere a posto le cose”. E rivendica tre anni “difficilissimi” passati a ricostruire controlli, fiducia e credibilità
Vacanze, il last minute perde terreno: crescono le prenotazioni con mesi di anticipo, si risparmia di più
I dati
Vacanze, il last minute perde terreno: crescono le prenotazioni con mesi di anticipo, si risparmia di più
Sempre più viaggiatori preferiscono bloccare per tempo prezzo, disponibilità e condizioni di viaggio, invece di attendere eventuali occasioni last minute
“Lavoro di ottimo livello”: gli studenti del Luosi Pico di Mirandola conquistano l’Istituto Storico di Modena
L'iniziativa
“Lavoro di ottimo livello”: gli studenti del Luosi Pico di Mirandola conquistano l’Istituto Storico di Modena
Mario Merighi “torna” a Mirandola grazie all’Intelligenza Artificiale: emozione alla celebrazione della Costituzione organizzata da Auser
Il Conservatorio di Modena ad Hanoi per il concerto finale del progetto internazionale “The Four Turandot”
Ultime notizie
Il Conservatorio di Modena ad Hanoi per il concerto finale del progetto internazionale “The Four Turandot”
Alla National Academy of Music l’evento conclusivo dell’impegno del Vecchi Tonelli nel progetto finanziato dal Pnrr. Sul palco gli allievi vietnamiti con l’Orchestra nazionale del Vietnam
​Scivola nel canalone: i Vigili del Fuoco salvano una pecora ferita
Il caso
​Scivola nel canalone: i Vigili del Fuoco salvano una pecora ferita
​Ad attendere l'ovino in superficie era presente un medico veterinario, che ha prestato le prime cure necessarie a stabilizzare l'arto ferito
Kate riceverà il Primo Tricolore: a Reggio Emilia l’omaggio alla principessa del Galles
La storia
Kate riceverà il Primo Tricolore: a Reggio Emilia l’omaggio alla principessa del Galles
La principessa sarà premiata nella storica Sala del Tricolore per il suo impegno internazionale sui temi della prima infanzia e del benessere dei bambini
Tutti pazzi per Kate: la "Royal-mania" contagia anche Modena
Il caso
Tutti pazzi per Kate: la "Royal-mania" contagia anche Modena
I fan dallo loro base allo showroom di via Emilia Ovest partono in direzione Reggio Emilia: per omaggiare la Principessa del Galles
Una Harley “da pirata” per Johnny Depp: da Mirandola a Milano arriva anche il Jack Sparrow ufficiale italiano
Curiosità
Una Harley “da pirata” per Johnny Depp: da Mirandola a Milano arriva anche il Jack Sparrow ufficiale italiano
La consegna della moto speciale realizzata dall’artista mirandolese Mauro Merlino avverrà durante il concerto degli Hollywood Vampires: al viaggio verso Milano si unirà anche Diego Fanni, conosciuto come il “Jack Sparrow ufficiale italiano”
Mirandola, arriva “Bastianick”: il refuso sui cartelloni della Fiera fa sorridere la città
Curiosità
Mirandola, arriva “Bastianick”: il refuso sui cartelloni della Fiera fa sorridere la città
Qualcuno ha scherzato su una possibile versione internazionale del personaggio, altri hanno ipotizzato un improbabile cugino americano low cost
Teatro di San Felice, il cantiere della rinascita entra nella fase decisiva
La storia
Teatro di San Felice, il cantiere della rinascita entra nella fase decisiva
Sopralluogo esclusivo all’interno del Comunale insieme all’ingegnera Anna Aragone: dopo demolizioni e consolidamenti prende forma il restauro da 8,3 milioni di euro che restituirà alla città uno dei suoi simboli culturali

chiudi